Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Esperanto
Changes
2 / 308
/ 308
Kjev
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Forgot PIN?
Esperanto
15 characters edited
Forgesita numero
Ĉu vi forgesis PIN
?
4 months ago
Kjev
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Message…
Esperanto
1 character edited
Mesaĝ
o
i
…
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Yes, Stop
Esperanto
Jes, Halti
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Deselect all
Esperanto
Malelekti ĉiujn
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Select all
Esperanto
Elekti ĉiujn
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Got it
Esperanto
Atingis
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Next
Esperanto
Poste
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Learn more
Esperanto
Lerni pli
4 months ago
Kjev
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Proceed to reset
Esperanto
6 characters edited
Procedi por re
star
komenc
igi
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Proceed to reset
Esperanto
Procedi por restarigi
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Try it out
Esperanto
Provi ĝin
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Not now
Esperanto
Ne nun
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Disable
Esperanto
Malebligi
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Enable
Esperanto
Ebligi
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Slide to end the call
Esperanto
Glitu por fini la vokon
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
%1$s Tap to return
Esperanto
%1$s Tuŝetu por reveni
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Set automatically
Esperanto
Agordi aŭtomate
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Stop screen sharing
Esperanto
Ĉesi ekrankunhavigadon
4 months ago
Kjev
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Share screen
Esperanto
Kunhavigi ekranon
4 months ago
Kjev
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Esperanto
English
Default in %1$s
Esperanto
8 characters edited
Ordinara
Defaŭlto
en %1$s
4 months ago
2 / 308
/ 308
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Kjev
Forgesita numeroĈu vi forgesis PIN?