%1$s: %2$s
%1$s dërgoi një figurë.
%1$s ftoi %2$s
%1$s ju ftoi
%1$s u bë pjesë
%1$s iku
%1$s hodhi tej ftesën
%1$s përzuri %2$s
%1$s dëboi %2$s
%1$s ndryshoi avatarin e vet
%1$s ndryshoi temën në: %2$s
%1$s ndryshoi emrin e dhomës në: %2$s
%s bëri një thirrje video.
%s bëri një thirrje zanore.
%s iu përgjigj thirrjes.
%s e përfundoi thirrjen.
%1$s e bëri historikun e ardhshëm të dhomës të dukshëm për %2$s
për krejt anëtarët e dhomës, prej çastit kur janë ftuar.
për krejt anëtarët e dhomës, prej çastit kur morën pjesë.
krejt anëtarët e dhomës.
cilido.
e panjohur (%s).
%1$s kërkoi një konferencë VoIP
Konferenca VoIP filloi
Konferenca VoIP përfundoi
(u ndryshua edhe avatari)
%1$s hoqi emrin e dhomës
%1$s përditësoi profilin e tij %2$s
%1$s pranoi ftesën tuaj për %2$s
** S’arrihet të shfshehtëzohet: %s **
Pajisja e dërguesit nuk na ka dërguar kyçet për këtë mesazh.
Në përgjigje të
S’u redaktua dot
S’arrihet të dërgohet mesazh
Ngarkimi i figurës dështoi
Gabim rrjeti
Gabim Matrix
Hëpërhë s’është e mundur të rihyhet në një dhomë të zbrazët.
U fshehtëzua mesazhi
Adresë email
Numër telefoni
dërgoi një figurë.
dërgoi një video.
dërgoi një kartelë audio.
dërgoi një kartelë.
Ftesë nga %s
Ftesë Dhome
%1$s dhe %2$s
Dhomë e zbrazët
%1$s dërgoi një ngjitës.
Ftesë e %s
%1$s hoqi dëbimin për %2$s
%1$s tërhoqi mbrapsht ftesën për %2$s
%1$s caktoi për veten emër ekrani %2$s
%1$s ndryshoi emrin e tyre në ekran nga %2$s në %3$s
%1$s hoqi emrin e tij në ekran (%2$s)
%1$s aktivizoi fshehtëzim skaj-më-skaj (%2$s)
%1$s hoqi temën e dhomës
%1$s dërgoi një ftesë për %2$s që të marrë pjesë në dhomë
- %1$s dhe 1 tjetër
- %1$s dhe %2$d të tjerë
Mesazhi u hoq
Mesazhi u hoq nga %1$s
Mesazh i hequr [arsye: %1$s]
Mesazh i hequr nga %1$s [arsye: %2$s]
Qen
Mace
Luan
Kalë
Njëbrirësh
Derr
Elefant
Lepur
Panda
Këndes
Pinguin
Breshkë
Peshk
Oktapod
Flutur
Lule
Pemë
Kaktus
Kërpudhë
Rruzull
Hëna
Re
Zjarr
Banane
Mollë
Luleshtrydhe
Misër
Picë
Tortë
Zemër
Emotikon
Robot
Kapë
Syze
Çelës
Babagjyshi i Vitit të Ri
Ombrellë
Klepsidër
Sahat
Dhuratë
Llambë
Libër
Laps
Kapëse
Gërshërë
Dry
Kyç
Çekiç
Telefon
Flamur
Tren
Biçikletë
Aeroplan
Raketë
Trofe
Top
Kitarë
Trombë
Kambanë
Spirancë
Kufje
Dosje
%s e përmirësoi këtë dhomë.
%1$s shfuqizoi ftesën për %2$s për pjesëmarrje te dhoma