Norwegian Bokmål (Element iOS) - en to nb translation catalogue (8 entries)

[ctx: NSCameraUsageDescription]
note: // Permissions usage explanations
en: The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
nb: Kameraet brukes til videosamtaler, og til å ta og laste opp bilder og videoer.

[ctx: NSPhotoLibraryUsageDescription]
en: Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
nb: Tillat tilgang til å laste opp bilder og videoer fra fotobiblioteket.

[ctx: NSMicrophoneUsageDescription]
en: Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
nb: Appen trenger tilgang til mikrofonen for samtaler, og for å spille inn video og lydmeldinger.

[ctx: NSContactsUsageDescription]
en: They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
nb: De vil bli delt med din identitets-tjener for hjelpe å finne dine kontakter.

[ctx: NSCalendarsUsageDescription]
en: See your scheduled meetings in the app.
nb: Se de planlagte møtene dine i appen.

[ctx: NSFaceIDUsageDescription]
en: Face ID is used to access your app.
nb: Face ID brukes til å få tilgang til appen din.

[ctx: NSLocationWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
nb: Når du deler din lokasjon men noen trenger appen tilganger til å vise dem et kart.

[ctx: NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
nb: Når du deler din lokasjon men noen trenger appen tilganger til å vise dem et kart.
