Element Android/Element Android App — Portuguese (Brazil) @ Element Translations: View in room

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Content

Source string comment actions threads

Key action_thread_view_in_room

English

View in room

Portuguese (Brazil)

18/120

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
action_delete	Delete	Deletar
action_rename	Rename	Renomear
action_revoke	Revoke	Revogar
action_disconnect	Disconnect	Desconectar
action_play	Play	Tocar
action_dismiss	Dismiss	Descartar
action_reset	Reset	Resettar
action_proceed_to_reset	Proceed to reset	Continuar com o reset
action_learn_more	Learn more	Saber mais
action_next	Next	Próximo
action_got_it	Got it	Entendido
action_select_all	Select all	Selecionar todos(as)
action_deselect_all	Deselect all	Desselecionar todos(as)
action_stop	Yes, Stop	Sim, Parar
copied_to_clipboard	Copied to clipboard	Copiado para clipboard
action_thread_view_in_room	View in room	Visualizar em sala
action_thread_copy_link_to_thread	Copy link to thread	Copiar link para thread
dialog_title_confirmation	Confirmation	Confirmação
dialog_title_warning	Warning	Aviso
dialog_title_error	Error	Erro
dialog_title_success	Success	Sucesso
dialog_edit_hint	New value	Novo valor
bottom_action_notification	Notifications	Notificações
bottom_action_favourites	Favorites	Favoritos
bottom_action_people	People	Pessoas
bottom_action_rooms	Rooms	Salas
home_filter_placeholder_home	Filter room names	Filtrar nomes de salas
home_layout_preferences	Layout preferences	Preferências de layout
home_layout_preferences_filters	Show filters	Mostrar filtros
home_layout_preferences_recents	Show recents	Mostrar recentes
home_layout_preferences_sort_by	Sort by	Ordenar por

Key	English	Portuguese (Brazil)
action_reject	Reject	Rejeitar
action_remove	Remove	Remover
action_rename	Rename	Renomear
action_reset	Reset	Resettar
action_revoke	Revoke	Revogar
action_save	Save	Salvar
action_select_all	Select all	Selecionar todos(as)
action_send	Send	Enviar
action_share	Share	Compartilhar
action_sign_out	Sign out	Fazer signout
action_sign_out_confirmation_simple	Are you sure you want to sign out?	Você tem certeza que você quer fazer sign out?
action_skip	Skip	Pular
action_stop	Yes, Stop	Sim, Parar
action_switch	Switch	Alterar
action_thread_copy_link_to_thread	Copy link to thread	Copiar link para thread
action_thread_view_in_room	View in room	Visualizar em sala
action_try_it_out	Try it out	Experimentar
action_unpublish	Unpublish	Despublicar
action_video_call	Video Call	Chamar por Vídeo
action_view_threads	View Threads	Visualizar Threads
action_voice_call	Voice Call	Chamar por Voz
active_widgets	%d active widget	%d widget ativo
active_widgets_title	Active widgets	Widgets ativos
active_widget_view_action	VIEW	VISUALIZAR
activity_create_space_title	Create a space	Criar um espaço
add_a_topic_link_text	Add a topic	Adicionar um tópico
add_by_qr_code	Add by QR code	Adicionar por QR code
add_identity_server	Configure identity server	Configurar servidor de identidade
add_members_to_room	Add members	Adicionar membros
add_people	Add people	Adicionar pessoas

Loading…

lvre

New translation

English

View in room

Portuguese (Brazil)

Visualizar em sala

2 years ago

action_thread_view_in_room

actions threads

java-format

2 years ago

2 years ago

library/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml, string 314