Element Android/Element Android Store — Chinese (Simplified) @ Element Translations: This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending …

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

Content

Key changelogs/40100100.txt:1

English

This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10

Chinese (Simplified)

104/500

Needs editing

Loading…

RainSlide

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Chinese (Simplified)

English

This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10

Chinese (Simplified) 5 characters edited

此新版本主要包含错误修复和改进。现在，发送消息~~要快得多~~比以前快多了。
完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10

3 years ago

linsui

New translation

Element Android / Element Android Store — Chinese (Simplified)

English

This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10

Chinese (Simplified)

此新版本主要包含错误修复和改进。现在，发送消息要快得多。
完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.0.10

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
as much as we can	尽我们所能	Element Android
changelog	更改日志	Element Android
direct message	私聊消息	Element Android
Full changelog:	完整更改日志：	Element Android
main address	主要地址	Element Android
Main changes	主要更新	Element Android
Main changes in this version:	此版本的主要变化：	Element Android
message	消息	Element Android

Source information

Key

changelogs/40100100.txt:1

Flags

ignore-max-length, max-length:500

Source string location

changelogs/40100100.txt:1

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/zh-CN, string 108

Key	English	Chinese (Simplified)
changelogs/40101070.txt:1	Main changes in this version: beta support for Spaces. Compress video before sending. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7	此版本中的主要更新：对「空间」的测试版支持。发送前压缩视频。完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7
changelogs/40101060.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.5 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6	此版本中的主要更新：1.1.5 的热修复完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6
changelogs/40101050.txt:1	Main changes in this version: hot fixes for 1.1.4 Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5	此版本中的主要更新：1.1.4 的热修复完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5
changelogs/40101040.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4	此版本中的主要更新：改进性能和修复错误！完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4
changelogs/40101030.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3	此版本中的主要更新：改进性能和修复错误！完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3
changelogs/40101020.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2	此版本中的主要更新：改进性能和错误修复！完整的更新记录：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2
changelogs/40101010.txt:1	Main changes in this version: performance improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1	此版本的主要变化：改进性能以及修复错误！完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1
changelogs/40101000.txt:1	Main changes in this version: VoIP (audio and video calls in DM) improvement and bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0	此版本的主要变化：改进 VoIP（私聊中的音频与视频通话）以及修复错误！完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0
changelogs/40100170.txt:1	Main changes in this version: Bug fixes! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17	此版本的主要变化：修复错误！完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17
changelogs/40100160.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16	此版本的主要变化：支持通过社交网络登录。完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 和 https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16
changelogs/40100150.txt:1	Main changes in this version: Social Login support. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15	此版本的主要变化：支持通过社交网络登录。完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15
changelogs/40100140.txt:1	Main changes in this version: Edit room permissions, automatic light/dark theme, and a bunch of bug fixes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14	此版本的主要变化：支持编辑房间权限，自动切换浅色/深色主题，修复大量错误。完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14
changelogs/40100130.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13	此版本的主要变化：链接预览，全新 Emoji 键盘，全新房间设置功能，以及圣诞节雪花！完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13
changelogs/40100120.txt:1	Main changes in this version: URL Preview, new Emoji keyboard, new room settings capabilities, and snow for Christmas! Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12	此版本的主要变化：链接预览，全新 Emoji 键盘，全新房间设置功能，以及圣诞节雪花！完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12
changelogs/40100110.txt:1	This new version mainly contains user interface and user experience improvements. Now you can invite friends, and create DM very fast by scanning QR codes. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11	此新版本主要包含用户界面和用户体验方面的改进。现在，您可以邀请朋友，并通过扫描二维码快速创建私聊。完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11
changelogs/40100100.txt:1	This new version mainly contains bug fixes and improvements. Sending a message is now much faster. Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10	此新版本主要包含错误修复和改进。现在，发送消息比以前快多了。完整更新日志：https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10