The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

report_content_inappropriate
English
It's inappropriate
18/180
Key English Bulgarian State
error_file_too_big The file '%1$s' (%2$s) is too large to upload. The limit is %3$s. Файлът '%1$s' (%2$s) е прекалено голям за да се качи. Ограничението е %3$s.
error_attachment An error occurred while retrieving the attachment. Възникна грешка при извличане на прикачения файл.
attachment_type_file File Файл
attachment_type_contact Contact Контакт
attachment_type_camera Camera Камера
attachment_type_audio Audio Аудио
attachment_type_gallery Gallery Галерия
attachment_type_sticker Sticker Стикер
error_handling_incoming_share Couldn't handle share data Неуспешна обработка на споделени данни
uploads_media_title MEDIA
uploads_media_no_result There are no media in this room
uploads_files_title FILES
uploads_files_subtitle %1$s at %2$s
uploads_files_no_result There are no files in this room
report_content_spam It's spam Това е спам
report_content_inappropriate It's inappropriate Това е неподходящо
report_content_custom Custom report… Собствен доклад…
report_content_custom_title Report this content Докладване на това съдържание
report_content_custom_hint Reason for reporting this content Причина за докладване на това съдържание
report_content_custom_submit REPORT ДОКЛАДВАЙ
block_user BLOCK USER БЛОКИРАЙ ПОТРЕБИТЕЛЯ
content_reported_title Content reported Съдържанието беше докладвано
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Съдържанието беше докладвано.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му
content_reported_as_spam_title Reported as spam Докладвано като спам
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Съдържанието беше докладвано като спам.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate Докладвано като неподходящо
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Съдържанието беше докладвано като неподходящо.

Ако не искате да виждате повече съдържание от този потребител, може да го блокирате за да скриете съобщенията му
permissions_rationale_msg_keys_backup_export Riot needs permission to save your E2E keys on disk.

Please allow access on the next pop-up to be able to export your keys manually.
Riot се нуждае от привилегии за да запази E2E ключовете върху диска.

Позволете достъп на следващия екран, за да може в бъдеще да експортирате ключовете си ръчно.
no_network_indicator There is no network connection right now В момента няма връзка с мрежата
message_ignore_user Block user Блокирай потребителя
room_list_quick_actions_notifications_all_noisy All messages (noisy) Всички съобщения (шумно)
Key English Bulgarian State
redact Remove Премахни
refresh Refresh
reject Reject Откажи
rejoin Rejoin Повторно присъединяване
remove Remove Премахни
rename Rename Преименувай
rendering_event_error_exception RiotX encountered an issue when rendering content of event with id '%1$s'
rendering_event_error_type_of_event_not_handled RiotX does not handle events of type '%1$s'
rendering_event_error_type_of_message_not_handled RiotX does not handle message of type '%1$s'
reply Reply Отговори
report_content Report content Докладвай съдържанието
report_content_custom Custom report… Собствен доклад…
report_content_custom_hint Reason for reporting this content Причина за докладване на това съдържание
report_content_custom_submit REPORT ДОКЛАДВАЙ
report_content_custom_title Report this content Докладване на това съдържание
report_content_inappropriate It's inappropriate Това е неподходящо
report_content_spam It's spam Това е спам
resend Resend Изпрати отново
reset_cross_signing Reset Keys
resource_limit_contact_action Contact Administrator Свързване с администратор
resource_limit_contact_admin contact your service administrator свържете се със администратора на услугата
resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Надвишен ресурсен лимит
resource_limit_hard_contact Please %s to continue using this service. Моля, %s, за да продължите да използвате услугата.
resource_limit_hard_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Сървърът е надвишил някой от лимитите си.
resource_limit_hard_mau This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Сървърът е достигнал лимита си за потребители на месец.
resource_limit_soft_contact Please %s to get this limit increased. Моля, %s, за да се увеличи лимита.
resource_limit_soft_default This homeserver has exceeded one of its resource limits so <b>some users will not be able to log in</b>. Сървърът е надвишил някой от лимитите си, така че <b>някои потребители няма да успеят да влязат в профила си</b>.
resource_limit_soft_mau This homeserver has hit its Monthly Active User limit so <b>some users will not be able to log in</b>. Сървърът е достигнал своя лимит за потребители на месец, така че <b>някои потребители няма да успеят да влязат в профила си</b>.
resources_country_code US BG
resources_language en bg

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
report_content_inappropriate
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-bg/strings.xml, string 1294