The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

no_users_placeholder
English
No users
19/100
Key English Slovak State
markdown_has_been_enabled Markdown has been enabled. Markdown bol povolený.
markdown_has_been_disabled Markdown has been disabled. Markdown bol zakázaný.
notification_off Off Vypnuté
notification_silent Silent Tiché
notification_noisy Noisy Hlučné
encrypted_message Encrypted message Šifrovaná správa
create Create Vytvoriť
create_community Create Community Vytvoriť komunitu
community_name Community name Názov komunity
community_name_hint Example Príklad
community_id Community Id ID komunity
community_id_hint example príklad
group_details_home Home Domov
group_details_people People Ľudia
group_details_rooms Rooms Miestnosti
no_users_placeholder No users Žiadni používatelia
rooms Rooms Miestnosti
joined Joined Už ste vstúpili
invited Invited Ste pozvaní
filter_group_members Filter group members Filtrovať členov komunity
filter_group_rooms Filter group rooms Filtrovať miestnosti v komunite
group_members 1 member 1 člen
group_rooms 1 room 1 miestnosť
group_no_long_description The community admin has not provided a long description for this community. Správca nenastavil dlhý popis tejto komunity.
has_been_kicked You have been kicked from %1$s by %2$s Používateľ %2$s vás vykázal z miestnosti %1$s
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Používateľ %2$s vám zakázal vstúpiť do miestnosti %1$s
reason_colon Reason: %1$s Dôvod: %1$s
rejoin Rejoin Vstúpiť znovu
forget_room Forget room Zabudnúť miestnosť
receipt_avatar Receipt avatar Potvrdenie o prečítaní
notice_avatar Notice avatar Obrázok oznámenia
Key English Slovak State
notification_off Off Vypnuté
notification_sender_me Me Ja
notification_silent Silent Tiché
notification_silent_notifications Silent notifications Tiché oznámenia
notification_sync_init Initializing service Inicializácia služby
notification_sync_in_progress Synchronising… synchronizácia…
notification_ticker_text_dm %1$s: %2$s
notification_ticker_text_group %1$s: %2$s %3$s
notification_unknown_new_event New Event Nová udalosť
notification_unknown_room_name Room Miestnosť
notification_unread_notified_messages 1 unread notified message 1 neprečítaná správa
notification_unread_notified_messages_in_room %1$s in %2$s %1$s v %2$s
notification_unread_notified_messages_in_room_msgs 1 unread notified message 1 neprečítaná správa
notification_unread_notified_messages_in_room_rooms 1 room 1 miestnosť
not_trusted Not Trusted
no_users_placeholder No users Žiadni používatelia
no_valid_google_play_services_apk No valid Google Play Services APK found. Notifications may not work properly. Nenájdená aktívna aplikácia Služby Google Play. Je možné, že nebude správne fungovať doručovanie oznámení.
offline Offline Nedostupný
ok OK OK
one_user_read %s read
ongoing_conference_call Ongoing conference call.
Join as %1$s or %2$s 		Prebiehajúci konferenčný hovor.
Pripojte sa ako %1$s alebo %2$s
ongoing_conference_call_video Video Video
ongoing_conference_call_voice Voice audio
open_chat_header Open header Otvoriť záhlavie
open_settings Open Settings Otvoriť nastavenia
open_terms_of Open terms of %s
option_send_files Send files Poslať súbory
option_send_sticker Send sticker Odoslať nálepku
option_send_voice Send voice Odoslať hlasovú správu
option_take_photo Take photo Poslať fotku
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
no_users_placeholder
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 923