The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

home_filter_placeholder_favorites
English
Filter favourites
18/170
Key English Slovak State
action_quick_reply Quick reply Rýchla odpoveď
action_mark_room_read Mark as read Označiť ako prečítané
action_open Open Otvoriť
action_close Close Zatvoriť
copied_to_clipboard Copied to clipboard Skopírované do schránky
disable Disable Zakázať
dialog_title_confirmation Confirmation Potvrdenie
dialog_title_warning Warning Upozornenie
dialog_title_error Error Chyba
bottom_action_home Home Domov
bottom_action_favourites Favourites Obľúbené
bottom_action_people People ľudia
bottom_action_rooms Rooms Miestnosti
bottom_action_groups Communities Komunity
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtrovať názvy miestností
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtrovať obľúbené
home_filter_placeholder_people Filter people Filtrovať ľudí
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtrovať názvy miestností
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtrovať názvy komunít
invitations_header Invites Pozvania
low_priority_header Low priority Nízka priorita
system_alerts_header System Alerts Systémové upozornenia
direct_chats_header Conversations Konverzácie
local_address_book_header Local address book Lokálne kontakty
user_directory_header User directory Adresár používateľov
matrix_only_filter Matrix contacts only Len Matrix kontakty
no_conversation_placeholder No conversations Žiadne konverzácie
no_contact_access_placeholder You didn’t allow Riot to access your local contacts Aplikácii Riot ste nepovolili prístup k lokálnym kontaktom
no_result_placeholder No results Žiadne výsledky
people_no_identity_server No identity server configured. Nebol nakonfigurovaný server totožností.
rooms_header Rooms Miestnosti
Key English Slovak State
go_on_with go on with… Pokračovať ďalej…
group_all_communities All Communities
group_details_home Home Domov
group_details_people People Ľudia
group_details_rooms Rooms Miestnosti
group_members 1 member 1 člen
group_no_long_description The community admin has not provided a long description for this community. Správca nenastavil dlhý popis tejto komunity.
group_rooms 1 room 1 miestnosť
groups_header Communities Komunity
groups_invite_header Invite Pozvanie
groups_list Groups List Zoznam komunít
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Používateľ %2$s vám zakázal vstúpiť do miestnosti %1$s
has_been_kicked You have been kicked from %1$s by %2$s Používateľ %2$s vás vykázal z miestnosti %1$s
help_long_click_on_room_for_more_options Long click on a room to see more options
historical_placeholder Search for historical Hľadať historické
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtrovať obľúbené
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtrovať názvy komunít
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtrovať názvy miestností
home_filter_placeholder_people Filter people Filtrovať ľudí
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtrovať názvy miestností
hs_url Home Server URL Adresa domovského servera
huge Huge Obrovské
identity_server Identity server
identity_server_error_binding_error The association has failed.
identity_server_error_bulk_sha256_not_supported For your privacy, RiotX only supports sending hashed user emails and phone number.
identity_server_error_no_current_binding_error The is no current association with this identifier.
identity_server_error_no_identity_server_configured Please first configure an identity server.
identity_server_error_outdated_home_server This operation is not possible. The homeserver is outdated.
identity_server_error_outdated_identity_server This identity server is outdated. RiotX support only API V2.
identity_server_error_terms_not_signed Please first accepts the terms of the identity server in the settings.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
home_filter_placeholder_favorites
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 108