The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

text size selection
font_size
English
Font size
13/100
Key English Slovak State
notification_unread_notified_messages 1 unread notified message 1 neprečítaná správa
notification_unread_notified_messages_in_room_msgs 1 unread notified message 1 neprečítaná správa
notification_unread_notified_messages_in_room_rooms 1 room 1 miestnosť
notification_compat_summary_line_for_room %1$s: 1 message %1$s: 1 správa
notification_compat_summary_title %d notification %d oznámenie
notification_unread_notified_messages_in_room %1$s in %2$s %1$s v %2$s
notification_unknown_new_event New Event Nová udalosť
notification_unknown_room_name Room Miestnosť
notification_new_messages New Messages Nové správy
notification_new_invitation New Invitation Nové pozvanie
notification_sender_me Me Ja
notification_inline_reply_failed ** Failed to send - please open room ** Nepodarilo sa odoslať - otvorte prosím miestnosť
notification_ticker_text_dm %1$s: %2$s
notification_ticker_text_group %1$s: %2$s %3$s
historical_placeholder Search for historical Hľadať historické
font_size Font size Veľkosť písma
tiny Tiny Veľmi malé
small Small Malé
normal Normal Normálne
large Large Veľké
larger Larger Veľmi veľké
largest Largest Najväčšie
huge Huge Obrovské
widget_no_power_to_manage You need permission to manage widgets in this room Musíte mať povolenie meniť widgety v tejto miestnosti
widget_creation_failure Widget creation has failed Nie je možné vytvoriť widget
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi Konferenčné hovory uskutočňovať použitím jitsi
widget_delete_message_confirmation Are you sure you want to delete the widget from this room? Ste si istí, že chcete odstrániť widget z tejto miestnosti?
active_widgets 1 active widget 1 aktívny widget
active_widget_view_action VIEW
active_widgets_title Active widgets
room_widget_activity_title Widget
Key English Slovak State
event_redacted Message deleted
event_redacted_by_admin_reason Event moderated by room admin
event_redacted_by_admin_reason_with_reason Event moderated by room admin, reason: %1$s
event_redacted_by_user_reason Event deleted by user
event_redacted_by_user_reason_with_reason Event deleted by user, reason: %1$s
external_link_confirmation_message The link %1$s is taking you to another site: %2$s.

Are you sure you want to continue?
external_link_confirmation_title Double-check this link
fab_menu_create_chat Direct Messages
fab_menu_create_room Rooms
failed_to_access_secure_storage Failed to access secure storage
failed_to_load_timeline_position %s was trying to load a specific point in this room’s timeline but was unable to find it. %s sa pokúšal zobraziť konkrétny bod v histórii tejto miestnosti, no zodpovedajúcu udalosť sa nepodarilo nájsť.
fallback_users_read 1 user read
filter_group_members Filter group members Filtrovať členov komunity
filter_group_rooms Filter group rooms Filtrovať miestnosti v komunite
finish Finish
font_size Font size Veľkosť písma
forget_room Forget room Zabudnúť miestnosť
format_time_d 1d 1 deň
format_time_h 1h 1 hodina
format_time_m 1m 1 minúta
format_time_s 1s 1 sekunda
forward Forward Preposlať
generate_message_key Generate a Message Key
generic_label %1$s: %1$s:
generic_label_and_value %1$s: %2$s %1$s: %2$s
global_retry Retry
go_on_with go on with… Pokračovať ďalej…
group_all_communities All Communities
group_details_home Home Domov
group_details_people People Ľudia
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
font_size
Source string comment
text size selection
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 824