The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

report_content_inappropriate
English
It's inappropriate
0/180
Key English Swedish State
error_file_too_big The file '%1$s' (%2$s) is too large to upload. The limit is %3$s. Filen '%1$s' (%2$s) är för stor för att ladda upp. Gränsen är %3$s.
error_attachment An error occurred while retrieving the attachment.
attachment_type_file File Fil
attachment_type_contact Contact Kontakt
attachment_type_camera Camera Kamera
attachment_type_audio Audio Ljud
attachment_type_gallery Gallery Galleri
attachment_type_sticker Sticker Klistermärke
error_handling_incoming_share Couldn't handle share data
uploads_media_title MEDIA MEDIA
uploads_media_no_result There are no media in this room Det finns ingen media i det här rummet
uploads_files_title FILES FILER
uploads_files_subtitle %1$s at %2$s
uploads_files_no_result There are no files in this room Det finns inga filer i det här rummet
report_content_spam It's spam
report_content_inappropriate It's inappropriate
report_content_custom Custom report…
report_content_custom_title Report this content
report_content_custom_hint Reason for reporting this content
report_content_custom_submit REPORT
block_user BLOCK USER
content_reported_title Content reported
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_spam_title Reported as spam
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som spam.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som olämpligt.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
permissions_rationale_msg_keys_backup_export Riot needs permission to save your E2E keys on disk.

Please allow access on the next pop-up to be able to export your keys manually.
no_network_indicator There is no network connection right now
message_ignore_user Block user
room_list_quick_actions_notifications_all_noisy All messages (noisy) Alla meddelanden (högljutt)
Key English Swedish State
redact Remove Ta bort
refresh Refresh
reject Reject Avslå
rejoin Rejoin
remove Remove Ta bort
rename Rename Döp om
rendering_event_error_exception RiotX encountered an issue when rendering content of event with id '%1$s'
rendering_event_error_type_of_event_not_handled RiotX does not handle events of type '%1$s'
rendering_event_error_type_of_message_not_handled RiotX does not handle message of type '%1$s'
reply Reply
report_content Report content Rapportera innehåll
report_content_custom Custom report…
report_content_custom_hint Reason for reporting this content
report_content_custom_submit REPORT
report_content_custom_title Report this content
report_content_inappropriate It's inappropriate
report_content_spam It's spam
resend Resend Skicka igen
reset_cross_signing Reset Keys
resource_limit_contact_action Contact Administrator Kontakta administratören
resource_limit_contact_admin contact your service administrator Kontakta tjänstens administratör
resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded
resource_limit_hard_contact Please %s to continue using this service.
resource_limit_hard_default This homeserver has exceeded one of its resource limits.
resource_limit_hard_mau This homeserver has hit its Monthly Active User limit.
resource_limit_soft_contact Please %s to get this limit increased.
resource_limit_soft_default This homeserver has exceeded one of its resource limits so <b>some users will not be able to log in</b>. Den här hemservern har överskridit en av sina resursgränser, så <b>vissa användare kommer inte att kunna logga in</b>.
resource_limit_soft_mau This homeserver has hit its Monthly Active User limit so <b>some users will not be able to log in</b>. Den här hemservern har nått sin månatliga användargräns <b>vissa användare kommer inte att kunna logga in</b>.
resources_country_code US SE
resources_language en sv

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
report_content_inappropriate
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sv/strings.xml, string 1294