User avatar

Jiri Grönroos

@artnay Joined on Feb. 17, 2019

2,217 translations

Finnish

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element Android Some of the components within this project have alerts. 44% 122,268 768,756 608 111 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,644 309,785 653 63 530
Nio This translation is locked. 89% 325 1,020 5 1 4

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Ditto Some of the components within this project have alerts. 99% 6 172 1 1 1
Element Android Some of the components within this project have alerts. 44% 122,268 768,756 608 111 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,644 309,785 653 63 530
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 86% 293 305 55 4
Nio This translation is locked. 89% 325 1,020 5 1 4

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Singular
%1$d selected
Plural
%1$d selected
Singular
%1$d valittu
Plural
%1$d valittu
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

%s
is looking a little empty.
%s
vaikuttaa hieman tyhjältä.
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Who are your teammates?
Ketkä ovat tiimikavereitasi?
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

A private space for you & your teammates
Yksityinen avaruus sinulle ja tiimikavereillesi
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Me and teammates
Minä ja tiimikaverit
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Upgrade the space
Päivitä avaruus
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Change space avatar
Vaihda avaruuden kuva
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Unverified
Vahvistamaton
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

For best security, sign out from any session that you don’t recognize or use anymore.
Parhaan turvallisuuden takaamiseksi kirjaudu ulos istunnoista, joita et tunnista tai et enää käytä.
a year ago
User avatar artnay

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Verified
Vahvistetu
a year ago
Browse all changes for user