The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

ignore
English
Ignore
0/100
Key English Latvian State
missing_permissions_warning Due to missing permissions, some features may be missing… Dēļ nepietiekamām atļaujām, dažas iespējas var nebūt pieejamas..
missing_permissions_error Due to missing permissions, this action is not possible.
missing_permissions_to_start_conf_call You need permission to invite to start a conference in this room Tev ir nepieciešams iegūt atļauju, lai varētu sākt konferenci šajā istabā
missing_permissions_title_to_start_conf_call Cannot start call Nav iespējams sākt zvanu
device_information Session information Ierīces informācija
room_no_conference_call_in_encrypted_rooms Conference calls are not supported in encrypted rooms Konferences zvani netiek atbalstīti šifrētās istabās
call_anyway Call Anyway
send_anyway Send Anyway Nosūtīt jebkurā gadījumā
or or vai
invite Invite Uzaicināt
offline Offline Nav tiešsaistē
accept Accept
skip Skip
done Done
abort Abort
ignore Ignore
review Review
decline Decline
action_exit Exit Izslēgt
actions Actions Darbības
action_sign_out Sign out Izrakstīties
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out?
action_voice_call Voice Call Balss zvans
action_video_call Video Call Video zvans
action_global_search Global search Globālā meklēšana
action_mark_all_as_read Mark all as read Atzīmēt visas ziņas, kā lasītas
action_historical Historical Bijušie
action_quick_reply Quick reply Ātrā atbilde
action_mark_room_read Mark as read
action_open Open Atvērt
action_close Close Aizvērt
Key English Latvian State
groups_list Groups List Grupu saraksts
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Tev pieeju %1$s liedza (nobanoja) %2$s
has_been_kicked You have been kicked from %1$s by %2$s Tevi no %1$s padzina %2$s
historical_placeholder Search for historical Meklēt vēsturē
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Meklēt favorītus
home_filter_placeholder_groups Filter community names Meklēt kopienas
home_filter_placeholder_home Filter room names Meklēt istabas
home_filter_placeholder_people Filter people Meklēt cilvēkus
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Meklēt istabas
hs_url Home Server URL Bāzes servera URL adrese
huge Huge Milzīgs
identity_server Identity server
identity_server_not_defined You are not using any Identity Server
identity_server_not_defined_for_password_reset No identity server is configured, it is required to reset your password.
identity_url Identity Server URL Identitifikācijas servera URL adrese
ignore Ignore
ignore_request Ignore request Ignorēt pieprasījumu
ignore_request_short_label Ignore
incoming_call Incoming Call Ienākošs zvans
incoming_video_call Incoming Video Call Ienākošs VIDEO zvans
incoming_voice_call Incoming Voice Call Ienākošs AUDIO zvans
integration_manager_not_configured No integration manager configured.
invalid_or_expired_credentials You have been logged out due to invalid or expired credentials.
invitations_header Invites Uzaicinājumi
invite Invite Uzaicināt
invited Invited Uzaicināts
invite_no_identity_server_error Add an identity server in your settings to perform this action.
join Join Pievienoties
joined Joined Pievienojās
join_room Join Room Pievienoties istabai
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android Ignorēt
Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
Needs editing [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application Ignorēt

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
ignore
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 81