The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

settings_copyright
English
Copyright
13/100
Key English Latvian State
settings_background_fdroid_sync_mode_disabled No background sync
settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description You will not be notified of incoming messages when the app is in background.
settings_background_sync_update_error Failed to update settings.
settings_start_on_boot Start on boot Startēt pie ierīces ielādes
settings_enable_background_sync Enable background sync Iespējot sinhronizāciju fonā
settings_set_sync_timeout Sync request timeout Sinhronizācijas pieprasījuma noildze
settings_set_workmanager_delay Preferred Sync Interval
settings_set_workmanager_delay_summary %s
The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep).
settings_set_sync_delay Delay between each Sync Intervāls starp 2 sinhronizācijas pieprasījumiem
settings_second second sekunde
settings_seconds seconds sekundes
settings_version Version Versija
settings_olm_version olm version Olm versija
settings_app_term_conditions Terms & conditions Lietošanas noteikumi
settings_third_party_notices Third party notices Trešo pušu paziņojumi
settings_copyright Copyright Autortiesības
settings_privacy_policy Privacy policy Privātuma politika
settings_keep_media Keep media Turēt mēdiju (?)
settings_clear_cache Clear cache Iztīrīt ķešu
settings_clear_media_cache Clear media cache Iztīrīt mēdija ķešu
settings_user_settings User settings Lietotāja iestatījumi
settings_notifications Notifications Paziņojumi
settings_ignored_users Ignored users Ignorētie dalībnieki
settings_other Other Citi
settings_advanced Advanced Papildus
settings_integrations Integrations
settings_integrations_summary Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
settings_cryptography Cryptography Kriptogrāfija
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management
settings_notifications_targets Notification Targets Paziņojumus nosūtīt uz
settings_contact Local contacts Lokālie kontakti
Key English Latvian State
settings_call_ringtone_dialog_title Select ringtone for calls:
settings_call_ringtone_title Incoming call ringtone
settings_call_ringtone_use_default_stun Allow fallback call assist server
settings_call_ringtone_use_default_stun_sum Will use %s as assist when your home server does not offers one (your IP address will be shared during a call)
settings_call_ringtone_use_riot_ringtone Use default Riot ringtone for incoming calls
settings_change_password Change password Nomainīt paroli
settings_change_password_submit Update Password
settings_clear_cache Clear cache Iztīrīt ķešu
settings_clear_media_cache Clear media cache Iztīrīt mēdija ķešu
settings_confirm_password Confirm new password apstiprini paroli
settings_contact Local contacts Lokālie kontakti
settings_contacts_app_permission Contacts permission Piekļuve kontaktiem
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Kontaktu valsts
settings_containing_my_display_name Msgs containing my display name Ziņas, kuras satur manu rādāmo vārdu
settings_containing_my_user_name Msgs containing my user name Ziņas, kuras satur manu lietotājvārdu
settings_copyright Copyright Autortiesības
settings_cryptography Cryptography Kriptogrāfija
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management
settings_data_save_mode Data save mode Trafika ekonomijas režīms
settings_data_save_mode_summary Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.
settings_deactivate_account_section Deactivate account
settings_deactivate_my_account Deactivate my account
settings_default_compression Default compression
settings_default_media_source Default media source
settings_delete_notification_targets_confirmation Are you sure you want to remove this notification target? Vai tiešām vēlies turpmāk paziņojumus uz šo ierīci nesūtīt?
settings_delete_threepid_confirmation Are you sure you want to remove the %1$s %2$s? Vai tiešām vēlies dzēst %1$s %2$s?
settings_devices_list Sessions Ierīces
settings_discovery_bad_identity_server Could not connect to identity server
settings_discovery_category Discovery
settings_discovery_confirm_mail We sent you a confirm email to %s, check your email and click on the confirmation link
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar oskars

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Latvian

Copyright
Autortiesības
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_copyright
Flags
java-format
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 564