User avatar

Markel @wakutiteo

@wakutiteo Joined on July 3, 2018

114 translations

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,553 309,644 651 63 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,553 309,644 651 63 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Small
ChicPequeño
5 years ago
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Room History Readability
Historial y Llegibilidad de la Ssala
5 years ago
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Room Access
Acceso a la Ssala
5 years ago
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Room topic
Tema de la Ssala
5 years ago
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Join Room
Unirse a la Ssala
5 years ago
User avatar wakutiteo

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Room Details
Detalles de la Ssala
5 years ago
User avatar wakutiteo

New translation

Element iOS / Element iOS — Spanish

Are you sure you want to invite %@ to this chat?
¿Estás seguro de que quieres invitar a %@ a este chat?
5 years ago
User avatar wakutiteo

New translation

Element iOS / Element iOS — Spanish

Confirmation
Confirmación
5 years ago
User avatar wakutiteo

New translation

Element iOS / Element iOS — Spanish

Are you sure you want to remove %@ from this chat?
¿Estas seguro de que quieres eliminar a %@ de este chat?
5 years ago
User avatar wakutiteo

New translation

Element iOS / Element iOS — Spanish

Confirmation
Confirmación
5 years ago
Browse all changes for user