Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 1,478 10,363 47
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 2
Ditto Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here.
Nio This translation is locked.
Element Android Some of the components within this project have alerts. 6
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked.
Language code uk
Aliased language codes ua, ukr
Text direction Left to right
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Report user
Поскаржитися на користувача
3 weeks ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

The user has been reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Скаргу на користувача надіслано.

Якщо ви більше хочете нічого не бачити від нього, ви можете ігнорувати його, щоб сховати його повідомлення.
3 weeks ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Reported user
Користувач, на якого подано скаргу
3 weeks ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

Main changes in this version: Bugfixes and improvements.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Основні зміни в цій версії: Усунуто вади й поліпшено роботу.
Перелік усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Ukrainian

New strings to translate a month ago
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

New string to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Resource update a month ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

Main changes in this version: Security release.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Основні зміни в цій версії: Випуск безпеки.
Список усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases
2 months ago
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

New string to translate 2 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity