[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] matrix-android-sdk — Esperanto @ Element Translations: %1$s invited you

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Esperanto
summary_message	%1$s: %2$s
summary_user_sent_image	%1$s sent an image.	%1$s sendis bildon.
summary_user_sent_sticker	%1$s sent a sticker.	%1$s sendis glumarkon.
notice_room_invite_no_invitee	%s's invitation	invito de %s
notice_room_invite	%1$s invited %2$s	%1$s invitis %2$s
notice_room_invite_you	%1$s invited you	%1$s invitis vin
notice_room_join	%1$s joined	%1$s alvenis
notice_room_leave	%1$s left	%1$s foriris
notice_room_reject	%1$s rejected the invitation	%1$s malakceptis la inviton
notice_room_kick	%1$s kicked %2$s	%1$s forpelis %2$s
notice_room_unban	%1$s unbanned %2$s	%1$s malforbaris %2$s
notice_room_ban	%1$s banned %2$s	%1$s forbaris %2$s
notice_room_withdraw	%1$s withdrew %2$s's invitation	%1$s malinvitis %2$s
notice_avatar_url_changed	%1$s changed their avatar	%1$s ŝanĝis sian profilbildon
notice_display_name_set	%1$s set their display name to %2$s
notice_display_name_changed_from	%1$s changed their display name from %2$s to %3$s
notice_display_name_removed	%1$s removed their display name (%2$s)
notice_room_topic_changed	%1$s changed the topic to: %2$s
notice_room_name_changed	%1$s changed the room name to: %2$s
notice_placed_video_call	%s placed a video call.
notice_placed_voice_call	%s placed a voice call.

Key	English	Esperanto
notice_display_name_set	%1$s set their display name to %2$s
notice_ended_call	%s ended the call.
notice_end_to_end	%1$s turned on end-to-end encryption (%2$s)
notice_event_redacted	Message removed
notice_event_redacted_by	Message removed by %1$s
notice_event_redacted_by_with_reason	Message removed by %1$s [reason: %2$s]
notice_event_redacted_with_reason	Message removed [reason: %1$s]
notice_made_future_room_visibility	%1$s made future room history visible to %2$s
notice_placed_video_call	%s placed a video call.
notice_placed_voice_call	%s placed a voice call.
notice_profile_change_redacted	%1$s updated their profile %2$s
notice_requested_voip_conference	%1$s requested a VoIP conference
notice_room_ban	%1$s banned %2$s	%1$s forbaris %2$s
notice_room_invite	%1$s invited %2$s	%1$s invitis %2$s
notice_room_invite_no_invitee	%s's invitation	invito de %s
notice_room_invite_you	%1$s invited you	%1$s invitis vin
notice_room_join	%1$s joined	%1$s alvenis
notice_room_kick	%1$s kicked %2$s	%1$s forpelis %2$s
notice_room_leave	%1$s left	%1$s foriris
notice_room_name_changed	%1$s changed the room name to: %2$s
notice_room_name_removed	%1$s removed the room name
notice_room_reject	%1$s rejected the invitation	%1$s malakceptis la inviton
notice_room_third_party_invite	%1$s sent an invitation to %2$s to join the room
notice_room_third_party_registered_invite	%1$s accepted the invitation for %2$s
notice_room_third_party_revoked_invite	%1$s revoked the invitation for %2$s to join the room
notice_room_topic_changed	%1$s changed the topic to: %2$s
notice_room_topic_removed	%1$s removed the room topic
notice_room_unban	%1$s unbanned %2$s	%1$s malforbaris %2$s
notice_room_update	%s upgraded this room.
notice_room_visibility_invited	all room members, from the point they are invited.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

notice_room_invite_you

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

matrix-sdk/src/main/res/values-eo/strings.xml, string 6