The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

All translations should be the same across all Riot clients, please use the same translation than RiotWeb
verification_emoji_book
English
Book
5/100
Key English Russian State
verification_emoji_pizza Pizza Пицца
verification_emoji_cake Cake Пирожное
verification_emoji_heart Heart Сердце
verification_emoji_smiley Smiley Смайлик
verification_emoji_robot Robot Робот
verification_emoji_hat Hat Шляпа
verification_emoji_glasses Glasses Очки
verification_emoji_wrench Wrench Гаечный ключ
verification_emoji_santa Santa Санта
verification_emoji_thumbsup Thumbs Up Большой палец вверх
verification_emoji_umbrella Umbrella Зонтик
verification_emoji_hourglass Hourglass Песочные часы
verification_emoji_clock Clock Часы
verification_emoji_gift Gift Подарок
verification_emoji_lightbulb Light Bulb Лампочка
verification_emoji_book Book Книга
verification_emoji_pencil Pencil Карандаш
verification_emoji_paperclip Paperclip Скрепка для бумаг
verification_emoji_scissors Scissors Ножницы
verification_emoji_lock Lock Замок
verification_emoji_key Key Ключ
verification_emoji_hammer Hammer Молоток
verification_emoji_telephone Telephone Телефон
verification_emoji_flag Flag Флаг
verification_emoji_train Train Поезд
verification_emoji_bicycle Bicycle Велосипед
verification_emoji_airplane Airplane Самолёт
verification_emoji_rocket Rocket Ракета
verification_emoji_trophy Trophy Трофей
verification_emoji_ball Ball Мяч
verification_emoji_guitar Guitar Гитара
Key English Russian State
room_displayname_room_invite Room Invite Приглашение в комнату
room_displayname_three_and_more_members %1$s and 1 other %1$s и 1 другой
room_displayname_two_members %1$s and %2$s %1$s и %2$s
room_error_join_failed_empty_room It is not currently possible to re-join an empty room. В настоящее время невозможно вновь присоединиться к пустой комнате.
summary_message %1$s: %2$s %1$s: %2$s
summary_user_sent_image %1$s sent an image. %1$s отправил(а) изображение.
summary_user_sent_sticker %1$s sent a sticker. %1$s отправил стикер.
unable_to_send_message Unable to send message Не удалось отправить сообщение
verification_emoji_airplane Airplane Самолёт
verification_emoji_anchor Anchor Якорь
verification_emoji_apple Apple Яблоко
verification_emoji_ball Ball Мяч
verification_emoji_banana Banana Банан
verification_emoji_bell Bell Колокол
verification_emoji_bicycle Bicycle Велосипед
verification_emoji_book Book Книга
verification_emoji_butterfly Butterfly Бабочка
verification_emoji_cactus Cactus Кактус
verification_emoji_cake Cake Пирожное
verification_emoji_cat Cat Кошка
verification_emoji_clock Clock Часы
verification_emoji_cloud Cloud Облако
verification_emoji_corn Corn Кукуруза
verification_emoji_dog Dog Собака
verification_emoji_elephant Elephant Слон
verification_emoji_fire Fire Огонь
verification_emoji_fish Fish Рыба
verification_emoji_flag Flag Флаг
verification_emoji_flower Flower Цветок
verification_emoji_folder Folder Папка

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
verification_emoji_book
Source string comment
All translations should be the same across all Riot clients, please use the same translation than RiotWeb
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
matrix-sdk/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 109