The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

actions
action_exit
English
Exit
8/100
Key English Bengali (India) State
missing_permissions_title_to_start_conf_call Cannot start call কল শুরু করা গেলো না
device_information Session information সেশানের তথ্য
room_no_conference_call_in_encrypted_rooms Conference calls are not supported in encrypted rooms কনফারেন্স কল এনক্রিপ্ট কক্ষগুলিতে সমর্থিত নয়
call_anyway Call Anyway যেকোন ভাবেই কল করুন
send_anyway Send Anyway যেকোন ভাবেই পাঠাও
or or বা
invite Invite আমন্ত্রণ
offline Offline অফলাইন
accept Accept স্বীকার
skip Skip বাদ
done Done সম্পন্ন
abort Abort বাতিল
ignore Ignore উপেক্ষা
review Review পর্যালোচনা
decline Decline পতন
action_exit Exit প্রস্থান
actions Actions ক্রিয়াকলাপ
action_sign_out Sign out সিগণ আউট
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? আপনি সাইন আউট করতে চান?
action_voice_call Voice Call ভয়েস কল
action_video_call Video Call ভিডিও কল
action_global_search Global search গ্লোবাল অনুসন্ধান
action_mark_all_as_read Mark all as read সবগুলো পঠিত বলে সনাক্ত কর
action_historical Historical ঐতিহাসিক
action_quick_reply Quick reply দ্রুত উত্তর
action_mark_room_read Mark as read পঠিত হিসেবে চিহ্নিত
action_open Open খুলুন
action_close Close বন্ধ
copied_to_clipboard Copied to clipboard ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছে
disable Disable অক্ষম
dialog_title_confirmation Confirmation প্রতিপাদন
Key English Bengali (India) State
abort Abort বাতিল
accept Accept স্বীকার
account_additional_info Additional info: %s অতিরিক্ত তথ্য: %s
account_email_already_used_error This email address is already in use. এই ইমেইলটা ইতোমধ্যে ব্যবহৃত হচ্ছে।
account_email_error An error occurred while verifying your email address. আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।
account_email_not_found_error This email address was not found. এই ইমেইল ঠিকানা পাওয়া যায় নি।
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. ইমেইল ঠিকানা যাচাই করতে অক্ষম। আপনার ইমেইল চেক করুন এবং লিঙ্কে ক্লিক করুন। একবার সম্পন্ন হলে, অবিরত ক্লিক করুন।
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. আপনার ইমেইল চেক করুন এবং লিঙ্কে ক্লিক করুন। একবার সম্পন্ন হলে, অবিরত ক্লিক করুন।
account_email_validation_title Verification Pending যাচাই মুলতুবি
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. এই ফোন নম্বর ইতিমধ্যে ব্যবহার করা আছে।
account_phone_number_error An error occurred while verifying your phone number. আপনার ফোন নম্বর যাচাই করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে।
action_close Close বন্ধ
action_exit Exit প্রস্থান
action_global_search Global search গ্লোবাল অনুসন্ধান
action_historical Historical ঐতিহাসিক
action_mark_all_as_read Mark all as read সবগুলো পঠিত বলে সনাক্ত কর
action_mark_room_read Mark as read পঠিত হিসেবে চিহ্নিত
action_open Open খুলুন
action_quick_reply Quick reply দ্রুত উত্তর
actions Actions ক্রিয়াকলাপ
action_sign_out Sign out সিগণ আউট
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out? আপনি সাইন আউট করতে চান?
action_video_call Video Call ভিডিও কল
action_voice_call Voice Call ভয়েস কল
active_call Active call সক্রিয় কল
active_widgets 1 active widget ১ টি সক্রিয় উইজেট
add_identity_server Configure identity server
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Exit
প্রস্থান
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bengali (India)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
action_exit
Source string comment
actions
Flags
java-format
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml, string 84