[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Bosnian @ Element Translations: Accept

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Bosnian
ongoing_conference_call	Ongoing conference call. Join as %1$s or %2$s	Konferencijski poziv u toku. Pridruži se putem %1$s ili %2$s.
ongoing_conference_call_voice	Voice	glasa
ongoing_conference_call_video	Video	videa
cannot_start_call	Cannot start the call, please try later	Nije moguće započeti poziv, molimo pokušajte poslije
missing_permissions_warning	Due to missing permissions, some features may be missing…	Zbog nedostatka ovlasti, neke komponente mogu nedostajati..
missing_permissions_error	Due to missing permissions, this action is not possible.
missing_permissions_to_start_conf_call	You need permission to invite to start a conference in this room	Potrebne su vam ovlasti da bi započeli konferenciju u ovoj sobi
missing_permissions_title_to_start_conf_call	Cannot start call	Nije moguće započeti poziv
device_information	Session information	Informacije o uređaju
room_no_conference_call_in_encrypted_rooms	Conference calls are not supported in encrypted rooms	Konferencijski pozivi nisu podržani u šifriranim sobama
call_anyway	Call Anyway
send_anyway	Send Anyway	Ipak pošalji
or	or	ili
invite	Invite	Pozovi
offline	Offline	Offline
accept	Accept
skip	Skip
done	Done
abort	Abort
ignore	Ignore
review	Review
decline	Decline
action_exit	Exit
actions	Actions
action_sign_out	Sign out	Odjavi se
action_sign_out_confirmation_simple	Are you sure you want to sign out?
action_voice_call	Voice Call	Glasovni Poziv
action_video_call	Video Call	Video Poziv
action_global_search	Global search	Globalna pretraga
action_mark_all_as_read	Mark all as read	Označi kao pročitano
action_historical	Historical	Istorijski

Key	English	Bosnian
abort	Abort
accept	Accept
account_additional_info	Additional info: %s
account_email_already_used_error	This email address is already in use.	Ova email adresa je već u upotrebi
account_email_error	An error occurred while verifying your email address.
account_email_not_found_error	This email address was not found.	Neuspješno slanje emaila: Ova adresa email adresa nije pronađena
account_email_validation_error	Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Nije moguće proveriti email adresu. Proverite svoj email i kliknite na link u emailu. Nakon što to uradite, kliknite na dugme nastavi
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Proverite svoj email i kliknite na link u email-u. Nakon što to učinite, kliknite na dugme nastavi.
account_email_validation_title	Verification Pending	Čekanje na verifikaciju
account_phone_number_already_used_error	This phone number is already in use.	Ovaj telefonski broj je već u upotrebi
account_phone_number_error	An error occurred while verifying your phone number.
action_close	Close	Zatvori
action_exit	Exit
action_global_search	Global search	Globalna pretraga
action_historical	Historical	Istorijski
action_mark_all_as_read	Mark all as read	Označi kao pročitano

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
	Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

[Deprecated] Riot Android

[DEPRECATED] Riot Android

Bosnian

Translate

Translation

Glossary

Source information

Key

Flags

String age

Source string age

Translation file