[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Irish @ Element Translations: Black Theme

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Irish
resources_language	en	ga
resources_country_code	US	IE
resources_script	Latn
light_theme	Light Theme	Leagan Geal
dark_theme	Dark Theme	Leagan Dorcha
black_them	Black Theme	Leagan Dubh
status_theme	Status.im Theme	Leagan Status.im
notification_sync_init	Initializing service	Ag tosú na seirbhíse
notification_sync_in_progress	Synchronising…	Ag sioncronú
notification_listening_for_events	Listening for events	Ag éisteacht le haghaidh teagmhas
notification_noisy_notifications	Noisy notifications	Fógraí torannacha
notification_silent_notifications	Silent notifications	Fógraí tosta
title_activity_home	Messages	Teachtaireachtaí
title_activity_room	Room	Seomra
title_activity_settings	Settings	Socruithe
title_activity_member_details	Member Details	Sonraí ball ar leith
title_activity_historical	Historical	Stairiúil
title_activity_bug_report	Bug report	Tuairisc ar na fabhtanna
title_activity_group_details	Community details	Sonraí pobal ar leith
title_activity_choose_sticker	Send a sticker	Seol greamán
title_activity_keys_backup_setup	Key Backup	Cúltaca Eochrach

Key	English	Irish
auth_return_to_login	Return to login screen
auth_send_reset_email	Send Reset Email
auth_skip	Skip
auth_submit	Submit
auth_threepid_warning_message	Registration with email and phone number at once is not supported yet until the api exists. Only the phone number will be taken into account. You may add your email to your profile in settings.
auth_user_id_placeholder	Email or user name
auth_username_in_use	Username in use
auth_user_name_placeholder	User name
auth_use_server_options	Use custom server options (advanced)
autodiscover_invalid_response	Invalid homeserver discovery response
autodiscover_well_known_autofill_confirm	Use Config
autodiscover_well_known_autofill_dialog_message	Riot detected a custom server configuration for your userId domain "%1$s": %2$s
autodiscover_well_known_autofill_dialog_title	Autocomplete Server Options
avatar	Avatar
backup	Back up	Déan cúltacú
black_them	Black Theme	Leagan Dubh
bottom_action_favourites	Favourites
bottom_action_groups	Communities
bottom_action_home	Home
bottom_action_people	People
bottom_action_rooms	Rooms
call	Call
call_anyway	Call Anyway	Glaoigh ar aon chuma
call_connected	Call connected
call_connecting	Call connecting…
call_ended	Call ended
call_error_answered_elsewhere	call answered elsewhere
call_error_camera_init_failed	Cannot initialize the camera
call_error_ice_failed	Media Connection Failed
call_error_user_not_responding	The remote side failed to pick up.

Loading…

mohogain

New translation

English

Black Theme

Irish

Leagan Dubh

5 years ago

English	Irish
No related strings found in the glossary.

black_them

java-format

6 years ago

6 years ago

vector/src/main/res/values-ga/strings.xml, string 6