[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Indonesian @ Element Translations: Additional info: %s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Indonesian
settings_unignore_user	Show all messages from %s? Note that this action will restart the app and it may take some time.	Tunjukkan semua pesan dari %s? Tindakan ini akan memulai ulang aplikasi dan mungkin cukup memakan waktu.
passwords_do_not_match	Passwords do not match
settings_delete_notification_targets_confirmation	Are you sure you want to remove this notification target?	Apa benar Anda ingin menyingkirkan sasaran pemberitahuan ini?
settings_delete_threepid_confirmation	Are you sure you want to remove the %1$s %2$s?	Apa benar Anda ingin menyingkirkan %1$s %2$s?
settings_select_country	Choose a country	Pilih negara
settings_phone_number_country_label	Country	Negara
settings_phone_number_country_error	Please choose a country	Mohon pilih negara
settings_phone_number_label	Phone number	Nomor telepon
settings_phone_number_error	Invalid phone number for the selected country	Nomor telepon tidak valid untuk negara yang dipilih
settings_phone_number_verification	Phone verification	Verifikasi telepon
settings_phone_number_verification_instruction	We’ve sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.	Kami telah mengirim SMS dengan kode aktivasi. Masukkan kode tersebut ke bawah.
settings_phone_number_verification_error_empty_code	Enter an activation code	Masukkan kode aktivasi
settings_phone_number_verification_error	Error while validating your phone number	Ada kesalahan ketika memvalidasi nomor telepon Anda
settings_phone_number_code	Code	Kode
account_phone_number_error	An error occurred while verifying your phone number.
account_additional_info	Additional info: %s
settings_media	Media
settings_default_compression	Default compression
compression_opt_list_choose	Choose
settings_default_media_source	Default media source
media_source_choose	Choose
settings_play_shutter_sound	Play shutter sound
settings_flair	Flair	Flair
settings_without_flair	You are not currently a member of any communities.	Anda belum menjadi anggota komunitas manapun saat ini.
media_saving_period_3_days	3 days	3 hari
media_saving_period_1_week	1 week	1 minggu
media_saving_period_1_month	1 month	1 bulan
media_saving_period_forever	Forever	Selamanya
room_settings_room_photo	Room Photo	Foto Ruang
room_settings_room_name	Room Name	Nama Ruang
room_settings_topic	Topic	Topik

Key	English	Indonesian
abort	Abort	Hentikan
accept	Accept	Terima
account_additional_info	Additional info: %s
account_email_already_used_error	This email address is already in use.	Alamat email ini telah digunakan.
account_email_error	An error occurred while verifying your email address.
account_email_not_found_error	This email address was not found.	Gagal mengirim email: Alamat email ini tidak dapat ditemukan.
account_email_validation_error	Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Tidak dapat memverifikasi alamat email. Mohon periksa email Anda dan klik tautan yang termuat di sana. Setelah itu, klik lanjutkan.
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Mohon cek email Anda dan klik tautan yang termuat di sana. Setelah itu, klik lanjutkan.
account_email_validation_title	Verification Pending	Verifikasi Tertunda
account_phone_number_already_used_error	This phone number is already in use.	Nomor telepon ini telah digunakan.
account_phone_number_error	An error occurred while verifying your phone number.
action_close	Close	Tutup
action_exit	Exit	Keluar
action_global_search	Global search	Pencarian global
action_historical	Historical	Jejak Percakapan
action_mark_all_as_read	Mark all as read	Tandai semua sudah dibaca
action_mark_room_read	Mark as read

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
	Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

account_additional_info

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-id/strings.xml, string 671