[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Slovak @ Element Translations: Resend

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Slovak
sign_out_bottom_sheet_dont_want_secure_messages	I don’t want my encrypted messages	Nezáleží mi na zašifrovaných správach
sign_out_bottom_sheet_backing_up_keys	Backing up keys…	Zálohovanie kľúčov…
keys_backup_activate	Use Key Backup	Použiť zálohovanie kľúčov
are_you_sure	Are you sure?	Ste si istí?
backup	Back up	Zálohovať
sign_out_bottom_sheet_will_lose_secure_messages	You’ll lose access to your encrypted messages unless you back up your keys before signing out.	Skôr než sa odhlásite, zálohujte si šifrovacie kľúče, inak prídete o prístup k zašifrovaným správam.
dialog_title_third_party_licences	Third party licences	Licencie tretích strán
loading	Loading…	Načítavanie…
ok	OK	OK
cancel	Cancel	Zrušiť
save	Save	Uložiť
leave	Leave	Opustiť
stay	Stay	Zostať
send	Send	Odoslať
copy	Copy	Kopírovať
resend	Resend	Odoslať znovu
redact	Remove	Vymazať
quote	Quote	Citovať
download	Download	Stiahnuť
share	Share	Zdieľať
speak	Speak	Hovoriť
clear	Clear	Vymazať
later	Later	Neskôr
forward	Forward	Preposlať
permalink	Permalink	Trvalý odkaz
view_source	View Source	Zobraziť zdroj
view_decrypted_source	View Decrypted Source	Zobraziť dešifrovaný zdroj
delete	Delete	Vymazať
rename	Rename	Premenovať
none	None
revoke	Revoke

Key	English	Slovak
public_room_nb_users	1 user	1 používateľ
quote	Quote	Citovať
read_receipt	Read	Videl
read_receipts_list	Read Receipts List	Zoznam potvrdení o prečítaní
reason_colon	Reason: %1$s	Dôvod: %1$s
reason_hint	Reason	Dôvod
receipt_avatar	Receipt avatar	Potvrdenie o prečítaní
recovery_key	Recovery Key
recovery_key_export_saved_as_warning	The recovery key has been saved to '%s'. Warning: this file may be deleted if the application is uninstalled.
redact	Remove	Vymazať
reject	Reject	Odmietnuť
rejoin	Rejoin	Vstúpiť znovu
remove	Remove	Odstrániť
rename	Rename	Premenovať
report_content	Report content	Ohlásiť obsah
resend	Resend	Odoslať znovu
resource_limit_contact_action	Contact Administrator	Kontaktovať správcu
resource_limit_contact_admin	contact your service administrator	Kontaktujte správcu služieb
resource_limit_exceeded_title	Resource Limit Exceeded	Prekročený limit prostriedkov
resource_limit_hard_contact	Please %s to continue using this service.	Prosím %s aby ste službu mohli naďalej používať.
resource_limit_hard_default	This homeserver has exceeded one of its resource limits.	Bol prekročený limit využitia prostriedkov pre tento domovský server.
resource_limit_hard_mau	This homeserver has hit its Monthly Active User limit.	Bol dosiahnutý mesačný limit počtu aktívnych používateľov.
resource_limit_soft_contact	Please %s to get this limit increased.	Prosím %s a pokúste sa tento limit navýšiť.
resource_limit_soft_default	This homeserver has exceeded one of its resource limits so <b>some users will not be able to log in</b>.	Bol prekročený limit využitia prostriedkov pre tento domovský server a <b>niektorí používatelia sa nebudú môcť prihlásiť</b>.
resource_limit_soft_mau	This homeserver has hit its Monthly Active User limit so <b>some users will not be able to log in</b>.	Bol dosiahnutý mesačný limit počtu aktívnych používateľov a <b>niektorí používatelia sa nebudú môcť prihlásiť</b>.
resources_country_code	US	SK
resources_language	en	sk
resources_script	Latn
review	Review
review_terms	Review Terms

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	Odoslať znovu
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	Odoslať znovu

Loading…

pvagner

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Slovak

English

Resend

Slovak

Odoslať znovu

6 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

resend

Flags

java-format

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 43