The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

actions
action_exit
English
Exit
5/100
Key English Ukrainian State
missing_permissions_title_to_start_conf_call Cannot start call Не вдалося здійснити виклик
device_information Session information Інформація про пристрій
room_no_conference_call_in_encrypted_rooms Conference calls are not supported in encrypted rooms Конференц-дзвінки не підтримуються у зашифрованих кімнатах
call_anyway Call Anyway Все одно подзвонити
send_anyway Send Anyway Все одно надіслати
or or або
invite Invite Запрошення
offline Offline Офлайн
accept Accept Прийняти
skip Skip
done Done
abort Abort
ignore Ignore
review Review
decline Decline
action_exit Exit Вихід
actions Actions Дії
action_sign_out Sign out Вийти з облікового запису
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out?
action_voice_call Voice Call Голосовий виклик
action_video_call Video Call Відеовиклик
action_global_search Global search Глообальний пошук
action_mark_all_as_read Mark all as read Позначити все як прочитане
action_historical Historical Історичний
action_quick_reply Quick reply Швидка відповідь
action_mark_room_read Mark as read Позначити як прочитане
action_open Open Відкрити
action_close Close Закрити
copied_to_clipboard Copied to clipboard Скопійовано у сховок
disable Disable Вимкнути
dialog_title_confirmation Confirmation Підтвердження
Key English Ukrainian State
abort Abort
accept Accept Прийняти
account_additional_info Additional info: %s
account_email_already_used_error This email address is already in use. Email адреса вже використовується.
account_email_error An error occurred while verifying your email address.
account_email_not_found_error This email address was not found. Цю email адресу не знайдено.
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Не вдалося перевірити поштову адресу. Будь ласка, перевірте ваш email та перейдіть за посиланням у листі. Після цього натисніть продовжити.
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Перевірте ваш email та перейдіть за посиланням у листі. Після цього клацніть продовжити.
account_email_validation_title Verification Pending Очікування Перевірки
account_phone_number_already_used_error This phone number is already in use. Цей номер вже використовується.
account_phone_number_error An error occurred while verifying your phone number.
action_close Close Закрити
action_exit Exit Вихід
action_global_search Global search Глообальний пошук
action_historical Historical Історичний
action_mark_all_as_read Mark all as read Позначити все як прочитане
action_mark_room_read Mark as read Позначити як прочитане
action_open Open Відкрити
action_quick_reply Quick reply Швидка відповідь
actions Actions Дії
action_sign_out Sign out Вийти з облікового запису
action_sign_out_confirmation_simple Are you sure you want to sign out?
action_video_call Video Call Відеовиклик
action_voice_call Voice Call Голосовий виклик
active_call Active call Активний виклик
active_widgets 1 active widget %d активний віджет
add_identity_server Configure identity server
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar Walter

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Ukrainian

Exit
Вихід
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
action_exit
Source string comment
actions
Flags
java-format
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-uk/strings.xml, string 84