The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

room_settings_forget
English
Forget
8/100
Key English Bosnian State
room_recents_join_room Join room Pridruži se sobi
room_recents_join_room_title Join a room Pridriži se u sobu
room_recents_join_room_prompt Type a room id or a room alias Upišite ID sobe ili alias sobe
directory_search_results_title Browse directory Pretražite imenik
directory_search_rooms 1 room
directory_search_rooms_for %1$s room found for %2$s
directory_searching_title Searching directory… Traži direktorij..
room_settings_all_messages_noisy All messages (noisy)
room_settings_all_messages All messages
room_settings_mention_only Mentions only
room_settings_mute Mute
room_settings_favourite Favourite Favorit
room_settings_de_prioritize De-prioritize De-prioritiziraj
room_settings_direct_chat Direct Chat Direktni Razgovor
room_settings_leave_conversation Leave Conversation Napusti Razgovor
room_settings_forget Forget Zaboravi
room_settings_add_homescreen_shortcut Add Homescreen Shortcut
room_sliding_menu_messages Messages Poruke
room_sliding_menu_settings Settings Postavke
room_sliding_menu_version Version Verzija
room_sliding_menu_version_x Version %s
room_sliding_menu_term_and_conditions Terms & conditions Uvjeti korištenja
room_sliding_menu_third_party_notices Third party notices Obavijesti treće strane
room_sliding_menu_copyright Copyright Copyright
room_sliding_menu_privacy_policy Privacy policy Privatnost
settings_profile_picture Profile Picture Profilna Slika
settings_display_name Display Name Ime
settings_email_address Email Email
settings_add_email_address Add email address Dodaj email adresu
settings_phone_number Phone Telefon
settings_add_phone_number Add phone number Dodaj broj telefona
Key English Bosnian State
room_settings_all_messages_noisy All messages (noisy)
room_settings_banned_users_title Banned users
room_settings_category_access_visibility_title Access and visibility
room_settings_category_advanced_title Advanced
room_settings_copy_room_address Copy Room Address
room_settings_copy_room_id Copy Room ID
room_settings_de_prioritize De-prioritize De-prioritiziraj
room_settings_direct_chat Direct Chat Direktni Razgovor
room_settings_directory_visibility List this room in room directory
room_settings_enable_encryption Enable end-to-end encryption
room_settings_enable_encryption_dialog_content Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly.
room_settings_enable_encryption_dialog_submit Enable encryption
room_settings_enable_encryption_dialog_title Enable encryption?
room_settings_enable_encryption_warning Once enabled, encryption cannot be disabled.
room_settings_favourite Favourite Favorit
room_settings_forget Forget Zaboravi
room_settings_invalid_group_format_dialog_body '%s' is not a valid community ID
room_settings_invalid_group_format_dialog_title Invalid community ID
room_settings_labs_end_to_end End-to-End Encryption
room_settings_labs_end_to_end_is_active End-to-End Encryption is active
room_settings_labs_end_to_end_warnings You need to logout to be able to enable the encryption.
room_settings_labs_pref_title Labs
room_settings_labs_warning_message These are experimental features that may break in unexpected ways. Use with caution.
room_settings_leave_conversation Leave Conversation Napusti Razgovor
room_settings_mention_only Mentions only
room_settings_mute Mute
room_settings_never_send_to_unverified_devices_summary Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
room_settings_never_send_to_unverified_devices_title Encrypt to verified sessions only
room_settings_no_flair This room is not showing flair for any communities
room_settings_read_history_entry_anyone Anyone
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bosnian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_settings_forget
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-bs/strings.xml, string 452