[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application — Estonian @ Element Translations: Forward

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Estonian
ok	OK	Sobib
cancel	Cancel	Tühista
save	Save	Salvesta
leave	Leave	Lahku
stay	Stay	Jää
send	Send	Saada
copy	Copy	Kopeeri
resend	Resend	Saada uuesti
redact	Remove	Eemalda
quote	Quote	Tsiteeri
download	Download	Lae alla
share	Share	Jaga
speak	Speak	Räägi
clear	Clear	Eemalda
later	Later	Hiljem
forward	Forward	Edasta
permalink	Permalink	Püsiviide
view_source	View Source	Lähtekood
view_decrypted_source	View Decrypted Source	Näita dekrüptitud lähtekoodi
delete	Delete	Kustuta
rename	Rename	Muuda nime
none	None	Ei midagi
revoke	Revoke	Tunnista kehtetuks
disconnect	Disconnect	Katkesta ühendus
report_content	Report content	Teata kahtlasest sisust
active_call	Active call	Kõne on käsil
ongoing_conference_call	Ongoing conference call. Join as %1$s or %2$s	Konverentsikõne on käsil. Liitu kas %1$s või %2$s
ongoing_conference_call_voice	Voice	häälkõnega
ongoing_conference_call_video	Video	videokõnega
cannot_start_call	Cannot start the call, please try later	Kõne alustamine ei õnnestunud, palun proovi hiljem uuesti
missing_permissions_warning	Due to missing permissions, some features may be missing…	Puuduolevate õiguste tõttu mõned funktsionaalsused ei toimi…

Key	English	Estonian
external_link_confirmation_title	Double-check this link
fab_menu_create_chat	Direct Messages
fab_menu_create_room	Rooms
failed_to_access_secure_storage	Failed to access secure storage
failed_to_load_timeline_position	%s was trying to load a specific point in this room’s timeline but was unable to find it.
fallback_users_read	1 user read
filter_group_members	Filter group members
filter_group_rooms	Filter group rooms
finish	Finish
font_size	Font size
forget_room	Forget room
format_time_d	1d
format_time_h	1h
format_time_m	1m
format_time_s	1s
forward	Forward	Edasta
generate_message_key	Generate a Message Key
generic_label	%1$s:
generic_label_and_value	%1$s: %2$s
global_retry	Retry
go_on_with	go on with…	kasuta rakendust…
group_all_communities	All Communities
group_details_home	Home
group_details_people	People
group_details_rooms	Rooms
group_members	1 member
group_no_long_description	The community admin has not provided a long description for this community.
group_rooms	1 room
groups_header	Communities	Kogukonnad
groups_invite_header	Invite	Kutse

Loading…

jrtriot

New translation

English

Forward

Estonian

Edasta

4 years ago

English	Estonian
No related strings found in the glossary.

forward

java-format

4 years ago

4 years ago

vector/src/main/res/values-et/strings.xml, string 51