Recovery Passphrase
Passphrase di ripristinecupero
3 years ago
Use a Recovery Passphrase or Key
Usa una pPassphrase o una chiavodice di recupero
3 years ago
To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
Per usare il backup delle chiavi crittografiche su questa sessione, devi accedervi con la pPassphrase o con il codice di recupero.
3 years ago
Backup could not be decrypted with this passphrase: please verify that you entered the correct recovery passphrase.
Impossibile decifrrittare il backup con questa pPassphrase: verifica che la passphrase di recupero inserita sia corretta.
3 years ago
Don’t know your recovery passphrase, you can %s.
Se non ricordi la tua pPassphrase di recupero, puoi %s.
3 years ago
Use your recovery passphrase to unlock your encrypted messages history
Usa la tua pPassphrase di recupero per sbloccare i messaggi cifrati
3 years ago
Generating Recovery Key using passphrase, this process can take several seconds.
Generazione del codice di recupero usando basato sulla pPassphrase. Questo processo può durare alcuni secondi.
3 years ago
Your recovery key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your passphrase.
Keep your recovery key somewhere very secure, like a password manager (or a safe)
Il tuo codice di recupero è un'ancora di salvezza - puoi usarlo per riaccedere ai tuoi messaggi cifrati sequalora dimentichassi la pPassphrase.
Salva il tuo codice di recupero in un luogo sicuro, come un password manager (o una cassaforte)
3 years ago
Set Passphrase
Imposta pla Passphrase
3 years ago
We’ll store an encrypted copy of your keys on your homeserver. Protect your backup with a passphrase to keep it secure.

For maximum security, this should be different from your account password.
Una copia cifrriptata delle tue chiavi crittografiche sarà salvata sul tuo Home Server. Proteggi il tuo Backup con una pPassphrase per tenerlo al sicuro.

Per una maggior sicurezza, è meglio che la pPassphrase del Backup delle chiavi sia diversa dalla password del tuo account.
3 years ago
Secure your backup with a Passphrase.
Proteggi il tuo backup con una pPassphrase.
3 years ago
Passphrase is too weak
La pPassphrase è troppo debole
3 years ago
Please enter a passphrase
Inserisci una pPassphrase
3 years ago
Passphrase doesn’t match
La pPassphrase non corrisponde
3 years ago
Confirm passphrase
Conferma la Passphrase
3 years ago
Enter passphrase
Inserisci pla Passphrase
3 years ago
Confirm passphrase
Conferma pPassphrase
3 years ago
Create passphrase
Crea una pPassphrase
3 years ago
Please create a passphrase to encrypt the exported keys. You will need to enter the same passphrase to be able to import the keys.
Crea una pPassphrase per mettere al sicuro le chiavi esportate. La stessa pPassphrase dovrà essere usata per poter importare le chiavi.
3 years ago
Forgot or lost all recovery options? Reset everything
DHai dimenticato o perso tutte le opzioni di recupero? Reimposta tutto
3 years ago

Search