Element Android/Element Android App — Latvian @ Element Translations: Help and support

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Key	English	Latvian
settings_push_rules_no_rules	No push rules defined	Nav norādīti pašpiegādes nosacījumi
settings_push_gateway_no_pushers	No registered push gateways	Nav norādītas pašpiegādes vārtejas
push_gateway_item_app_id	App ID:	Lietotnes identifikators:
push_gateway_item_push_key	Push Key:	Pašpiegādes atslēga:
push_gateway_item_app_display_name	App Display Name:	Lietotnes attēlojamais nosaukums:
push_gateway_item_device_name	Session Display Name:	Sesijas attēlojamais nosaukums:
push_gateway_item_device_id	Session ID:	Sesijas identifikators:
push_gateway_item_url	Url:	Url:
push_gateway_item_format	Format:	Format:
push_gateway_item_profile_tag	Profile tag:	Profila birka:
push_gateway_item_enabled	Enabled:	Iespējots:
preference_voice_and_video	Voice & Video	Balss un video
preference_root_help_about	Help & About	Palīdzība un par lietotni
preference_root_legals	Legals	Juridiski
preference_help	Help	Palīdzība
preference_help_title	Help and support	Palīdzība un atbalsts
preference_help_summary	Get help with using ${app_name}	Saņemt palīdzību ${app_name} izmantošanā
preference_versions	Versions	Laidieni
preference_system_settings	System settings	Sistēmas iestatījumi
settings_troubleshoot_test_token_registration_quick_fix	Register token	Reģistrēt žetonu
settings_troubleshoot_test_endpoint_registration_quick_fix	Reset notification method	Atiestatīt paziņojumu veidu
send_suggestion	Make a suggestion	Ieteikumi
send_suggestion_content	Please write your suggestion below.	Lūgums rakstīt savu ieteikumu zemāk.
send_suggestion_report_placeholder	Describe your suggestion here	Šeit ir jāapraksta savs ieteikums
send_suggestion_sent	Thanks, the suggestion has been successfully sent	Paldies, ieteikums ir veiksmīgi nosūtīts
send_suggestion_failed	The suggestion failed to be sent (%s)	Ieteikumu neizdevās nosūtīt (%s)
beta_title_bottom_sheet_action	BETA	BETA
send_feedback_space_title	Spaces feedback	Atsauksmes par Telpām
feedback	Feedback	Atsauksmes
send_feedback_space_info	You’re using a beta version of spaces. Your feedback will help inform the next versions. Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.	Tiek izmantota vietu beta versija. Atsauksmes palīdzēs uzlabot nākamās versijas. Izmantotā sistēma un lietotājvārds tiks pierakstīts, lai mēs varētu pēc iespējas labāk izmantot atsauksmes.
you_may_contact_me	You may contact me if you have any follow up questions	Ar mani var sazināties, ja ir jebkādi papildjautājumi

Key	English	Latvian
poll_response_room_list_preview	Vote cast	Saņemtais balsojums
poll_total_vote_count_after_ended	Final result based on %1$d vote	Galīgais iznākums, pamatojoties uz %1$d balsojumiem
poll_total_vote_count_before_ended_and_not_voted	%1$d vote cast. Vote to the see the results	Saņemti %1$d balsojumi. Jābalso, lai redzētu iznākumu
poll_total_vote_count_before_ended_and_voted	Based on %1$d vote	Pamatojoties uz %1$d balsojumiem
poll_type_title	Poll type	Aptaujas veids
poll_undisclosed_not_ended	Results will be visible when the poll is ended	Iznākums būs redzams, kad aptauja būs beigusies
power_level_admin	Admin	Administrators
power_level_custom	Custom (%1$d)	Pielāgots (%1$d)
power_level_custom_no_value	Custom	Pielāgots
power_level_default	Default	Noklusējuma
power_level_edit_title	Set role	Iestatīt lomu
power_level_moderator	Moderator	Moderators
power_level_title	Role	Loma
preference_help	Help	Palīdzība
preference_help_summary	Get help with using ${app_name}	Saņemt palīdzību ${app_name} izmantošanā
preference_help_title	Help and support	Palīdzība un atbalsts
preference_root_help_about	Help & About	Palīdzība un par lietotni
preference_root_legals	Legals	Juridiski
preference_show_all_rooms_in_home	Show all rooms in Home	Sākumsadaļā rādīt visas istabas
preference_system_settings	System settings	Sistēmas iestatījumi
preference_versions	Versions	Laidieni
preference_voice_and_video	Voice & Video	Balss un video
private_space	Private space	Privāta Telpa
public_space	Public space	Publiska Telpa
push_gateway_item_app_display_name	App Display Name:	Lietotnes attēlojamais nosaukums:
push_gateway_item_app_id	App ID:	Lietotnes identifikators:
push_gateway_item_device_id	Session ID:	Sesijas identifikators:
push_gateway_item_device_name	Session Display Name:	Sesijas attēlojamais nosaukums:
push_gateway_item_enabled	Enabled:	Iespējots:
push_gateway_item_format	Format:	Format:

Loading…

Edgarsons

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

English

Help and support

Latvian

Palīdzība un atbalsts

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

preference_help_title

Flags

java-format

String age

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 1269