View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

settings_send_markdown_summary
English
Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text.
121/1430
Key English Latvian State
settings_integrations_summary Use an integration manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Izmanto iekļaušanas pārvaldnieku, lai pārvaldītu robotprogrammatūru, tiltus, logrīkus un uzlīmju pakas.
Iekļaušanas pārvaldnieks saņem konfigurācijas datus un var pārveidot logrīkus, sūtīt istabu uzaicinājumus un iestatīt spēka līmeņus Tavā vārdā.
settings_cryptography Cryptography Kriptogrāfija
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Kriptogrāfijas Atslēgu Pārvaldība
settings_notifications_targets Notification Targets Paziņojumus nosūtīt uz
settings_contact Local contacts Lokālie kontakti
settings_contacts_app_permission Contacts permission Piekļuve kontaktiem
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Kontaktu valsts
settings_home_display Home display Galvenais ekrāns
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Piespraust istabas ar izlaistiem paziņojumiem
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Piespraust istabas ar neizlasītām ziņām
settings_inline_url_preview Inline URL preview Iespējot URL priekšskatu pēc noklusējuma
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Priekšskatīt saites tērzēšanā, ja mājasserveris atbalsta šo iespēju.
settings_send_typing_notifs Send typing notifications Sūtīt paziņojumus par rakstīšanu
settings_send_typing_notifs_summary Let other users know that you are typing. Ļaut citiem lietotājiem zināt, ka Tu raksti.
settings_send_markdown Markdown formatting Markdown formatēšana
settings_send_markdown_summary Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text. Formatēt ziņas advancēti. Tas ļauj uzlabot formatējumu, piemēram, izmantojot zvaigznītes, lai parādītu slīprakstu tekstu.
settings_always_show_timestamps Show timestamps for all messages Vienmēr rādīt ziņu laiku
settings_12_24_timestamps Show timestamps in 12-hour format Rādīt ziņu laiku 12 stundu formātā (piem. 12:12pm)
settings_show_read_receipts Show read receipts Rādīt vai ziņa ir izlasīta/neizlasīta
settings_show_read_receipts_summary Click on the read receipts for a detailed list. Nospiediet izlasīšanas simbolu, priekš detalizētas informācijas.
settings_chat_effects_title Show chat effects Rādīt tērzēšanas iespaidus
settings_chat_effects_description Use /confetti command or send a message containing ❄️ or 🎉 Izmantojiet /konfeti komandu vai nosūtiet ziņu, kas satur ❄️ or 🎉
settings_autoplay_animated_images_title Autoplay animated images Automātiski atskaņot kustīgos attēlus
settings_autoplay_animated_images_summary Play animated images in the timeline as soon as they are visible Atskaņot kustīgos laika joslas attēlus, tiklīdz tie ir redzami
settings_enable_direct_share_title Enable direct share Iespējot tiešo kopīgošanu
settings_enable_direct_share_summary Show recent chats in the system share menu Rādīt nesenās tērzēšanas sistēmas kopīgošanas izvēlnē
settings_show_join_leave_messages Show join and leave events Rādīt cilvēku pievienošanos vai iziešanu
settings_show_join_leave_messages_summary Invites, removes, and bans are unaffected. Lietotāju ielūgšana, izmešana un aizliegšana tika neaizskarta.
settings_show_avatar_display_name_changes_messages Show account events Rādīt konta notikumus
settings_show_avatar_display_name_changes_messages_summary Includes avatar and display name changes. Iekļauj avatara un parādāmā vārda izmaiņas.
settings_vibrate_on_mention Vibrate when mentioning a user Trīcēt, kad piemin lietotāju
Key English Latvian State
settings_security_pin_code_grace_period_title Require PIN after 2 minutes Pieprasīt PIN pēc 2 minūtēm
settings_security_pin_code_notifications_summary_off Only display number of unread messages in a simple notification. Attēlot tikai neizlasīto ziņu skaitu vienkāršā paziņojumā.
settings_security_pin_code_notifications_summary_on Show details like room names and message content. Rādīt, piemēram, istabu nosaukumus un ziņas saturu.
settings_security_pin_code_notifications_title Show content in notifications Rādīt saturu paziņojumos
settings_security_pin_code_summary If you want to reset your PIN, tap Forgot PIN to logout and reset. Ja ir vēlēšanas atiestatīt savu PIN, jāpiesit Aizmirsu PIN, lai atteiktos un atiesatītu.
settings_security_pin_code_title Enable PIN Ieslēgt PIN
settings_security_pin_code_use_biometrics_error Could not enable biometric authentication. Nevarēja iespējot biometrisko autentifikāciju.
settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_off PIN code is the only way to unlock ${app_name}. PIN kods ir vienīgais veids, kā atslēgt ${app_name}.
settings_security_pin_code_use_biometrics_summary_on Enable device specific biometrics, like fingerprints and face recognition. Iespējot no ierīces atkarīgu biometriju, piemēram, pirkstu nospiedumus un sejas atpazīšanu.
settings_security_pin_code_use_biometrics_title Enable biometrics Iespējot biometriju
settings_security_prevent_screenshots_summary Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect. Šī iestatījuma iespējošana pievieno FLAG_SECURE visām darbībām. Jāpārsāknē lietotne, lai iedarbotos izmaiņas.
settings_security_prevent_screenshots_title Prevent screenshots of the application Neatļaut ekrānšāviņus lietotnē
settings_select_country Choose a country Izvēlies valsti
settings_select_language Choose language Izvēlies valodu
settings_send_markdown Markdown formatting Markdown formatēšana
settings_send_markdown_summary Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text. Formatēt ziņas advancēti. Tas ļauj uzlabot formatējumu, piemēram, izmantojot zvaigznītes, lai parādītu slīprakstu tekstu.
settings_send_message_with_enter Send message with enter Sūtīt ziņu ar Enter
settings_send_message_with_enter_summary Enter button of the soft keyboard will send message instead of adding a line break Tastatūras Enter poga sūtīs ziņu, tā vietā lai pievienotu jaunu rindkopu
settings_send_typing_notifs Send typing notifications Sūtīt paziņojumus par rakstīšanu
settings_send_typing_notifs_summary Let other users know that you are typing. Ļaut citiem lietotājiem zināt, ka Tu raksti.
settings_server_default_room_version Default Version Noklusējuma versija
settings_server_name Server name Servera nosaukums
settings_server_room_versions Room Versions 👓 Istabu versijas 👓
settings_server_room_version_stable stable stabila
settings_server_room_version_unstable unstable nestabila
settings_server_upload_size_content Your homeserver accepts attachments (files, media, etc.) with a size up to %s. Mājasserveris pieņem pielikumus (datnes, multivides u.c.), kuru izmērs nepārsniedz %s.
settings_server_upload_size_title Server file upload limit Servera datņu augšupielādes ierobežojums
settings_server_upload_size_unknown The limit is unknown. Robeža nav zināma.
settings_server_version Server version Servera versija
settings_sessions_list Sessions Sesijas

Loading…

User avatar Line_2nd

New translation

Element Android / Element Android App — Latvian

Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text.
Formatēt ziņas advancēti. Tas ļauj uzlabot formatējumu, piemēram, izmantojot zvaigznītes, lai parādītu slīprakstu tekstu.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_send_markdown_summary
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 752