[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — German @ Element Translations: Clear cache

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	German
settings_start_on_boot	Start on boot	Starte beim Systemstart
settings_enable_background_sync	Enable background sync	Hintergrundsynchronisierung aktivieren
settings_set_sync_timeout	Sync request timeout	Timeout für Synchronisierungsanfragen
settings_set_workmanager_delay	Preferred Sync Interval	Bevorzugtes Synchronisationsintervall
settings_set_workmanager_delay_summary	%s The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep).	%s Die Synchronisierung kann aufgrund deiner Ressourcen (Akku) oder Gerätezustands (schlafend) verschoben werden.
settings_set_sync_delay	Delay between each Sync	Verzögerung zwischen jeder Synchronisierung
settings_second	second	Sekunde
settings_seconds	seconds	Sekunden
settings_version	Version	Version
settings_olm_version	olm version	OLM Version
settings_app_term_conditions	Terms & conditions	Nutzungsbedingungen
settings_third_party_notices	Third party notices	Nutzungshinweise von Drittanbietern
settings_copyright	Copyright	Urheberrechtserklärung
settings_privacy_policy	Privacy policy	Datenschutzerklärung
settings_keep_media	Keep media	Medien behalten
settings_clear_cache	Clear cache	Cache leeren
settings_clear_media_cache	Clear media cache	Medien-Cache leeren
settings_user_settings	User settings	Nutzereinstellungen
settings_notifications	Notifications	Benachrichtigungen
settings_ignored_users	Ignored users	Ignorierte Benutzer
settings_other	Other	Sonstiges
settings_advanced	Advanced	Erweitert
settings_integrations	Integrations	Integrationen
settings_integrations_summary	Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs. Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.	Benutze einen Integrations-Manager um Bots, Brücken, Widgets und Sticker-Pakete zu verwalten. Integrations-Manager erhalten Konfigurationsdaten und können Widgets verändern, Raum-Einladungen senden und in deinem Namen Berechtigungslevel setzen.
settings_cryptography	Cryptography	Verschlüsselung
settings_cryptography_manage_keys	Cryptography Keys Management	Verwaltung der Krypto-Schlüssel
settings_notifications_targets	Notification Targets	Benachrichtigungsziele
settings_contact	Local contacts	Lokale Kontakte
settings_contacts_app_permission	Contacts permission	Kontaktzugriffsberechtigung
settings_contacts_phonebook_country	Phonebook country	Telefonbuch-Land
settings_home_display	Home display	Startseite

Key	English	German
settings_background_fdroid_sync_mode_disabled_description	You will not be notified of incoming messages when the app is in background.	Du wirst nicht über eingehende Nachrichten benachrichtigt, wenn die App im Hintergrund ist.
settings_background_fdroid_sync_mode_real_time	Optimized for real time	Optimiert für die Echtzeit
settings_background_fdroid_sync_mode_real_time_description	Riot will sync in background periodically at precise time (configurable). This will impact radio and battery usage, there will be a permanent notification displayed stating that riot is listening for events.	Riot wird sich im Hintergrund periodisch zu einem bestimmten Zeitpunkt synchronisieren (konfigurierbar). Dies wird Funk- und Akkunutzung beeinflussen. Es wird eine permanente Benachrichtigung geben, die sagt, dass Riot auf Ereignisse lauscht.
settings_background_sync	Background synchronization	Hintergrundsynchronisierung
settings_background_sync_update_error	Failed to update settings.	Fehler beim Aktualisieren der Einstellungen.
settings_call_category	Calls	Anrufe
settings_call_invitations	Call invitations	Anrufe
settings_call_notifications_preferences	Configure Call Notifications	Anrufbenachrichtigung einstellen
settings_call_ringtone_dialog_title	Select ringtone for calls:	Wähle Klingelton für Anrufe:
settings_call_ringtone_title	Incoming call ringtone	Klingelton für eingehende Anrufe
settings_call_ringtone_use_default_stun	Allow fallback call assist server	Fallback-Call-Assist-Server zulassen
settings_call_ringtone_use_default_stun_sum	Will use %s as assist when your home server does not offers one (your IP address will be shared during a call)	Wir nutzen %s als Assistenten wenn dein Home-Server keinen anbietet (Deine IP-Adresse wird während des Anrufs geteilt)
settings_call_ringtone_use_riot_ringtone	Use default Riot ringtone for incoming calls	Nutze den Standard-Klingelton von Riot für eingehende Anrufe
settings_change_password	Change password	Passwort ändern
settings_change_password_submit	Update Password	Passwort aktualisieren
settings_clear_cache	Clear cache	Cache leeren
settings_clear_media_cache	Clear media cache	Medien-Cache leeren
settings_confirm_password	Confirm new password	Neues Passwort bestätigen
settings_contact	Local contacts	Lokale Kontakte
settings_contacts_app_permission	Contacts permission	Kontaktzugriffsberechtigung
settings_contacts_phonebook_country	Phonebook country	Telefonbuch-Land
settings_containing_my_display_name	Msgs containing my display name	Nachrichten, die meinen Anzeigenamen enthalten
settings_containing_my_user_name	Msgs containing my user name	Nachrichten, die meinen Benutzernamen enthalten
settings_copyright	Copyright	Urheberrechtserklärung
settings_cryptography	Cryptography	Verschlüsselung
settings_cryptography_manage_keys	Cryptography Keys Management	Verwaltung der Krypto-Schlüssel
settings_data_save_mode	Data save mode	Datensparsamer Modus
settings_data_save_mode_summary	Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.	Der datensparsame Modus sorgt dafür, dass die Präsenz- und Tipp-Benachrichtigungen ausgefiltert werden.
settings_deactivate_account_section	Deactivate account	Deaktiviere Account
settings_deactivate_my_account	Deactivate my account	Deaktivere meinen Account

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	Cache leeren
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	Cache leeren

Loading…

None

New source string

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

New source string 6 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
cache	Cache	[Deprecated] Riot Android
media cache	Medien-Cache	[Deprecated] Riot Android

Source information

Key

settings_clear_cache

Flags

java-format

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-de/strings.xml, string 567