The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

settings_play_shutter_sound
English
Play shutter sound
20/180
Key English Finnish State
settings_phone_number_country_error Please choose a country Valitse maa
settings_phone_number_label Phone number Puhelinnumero
settings_phone_number_error Invalid phone number for the selected country Väärän muotoinen puhelinnumero valitulle maalle
settings_phone_number_verification Phone verification Puhelinnumeron varmennus
settings_phone_number_verification_instruction We’ve sent an SMS with an activation code. Please enter this code below. Lähetimme aktivointikoodin tekstiviestinä. Syötä aktivointikoodi alapuolelle.
settings_phone_number_verification_error_empty_code Enter an activation code Anna aktivointikoodi
settings_phone_number_verification_error Error while validating your phone number Puhelinnumeron validointi epäonnistui
settings_phone_number_code Code Aktivointikoodi
account_phone_number_error An error occurred while verifying your phone number. Puhelinnumeroasi varmennettaessa tapahtui virhe.
account_additional_info Additional info: %s Lisätietoa: %s
settings_media Media Media
settings_default_compression Default compression Oletuksena oleva pakkauksen määrä
compression_opt_list_choose Choose Valitse
settings_default_media_source Default media source Oletuksena oleva medialähde
media_source_choose Choose Valitse
settings_play_shutter_sound Play shutter sound Toista sulkimen ääni
settings_flair Flair Tyyli
settings_without_flair You are not currently a member of any communities. Et ole yhdenkään yhteisön jäsen.
media_saving_period_3_days 3 days 3 päivää
media_saving_period_1_week 1 week 1 viikko
media_saving_period_1_month 1 month 1 kuukausi
media_saving_period_forever Forever Ikuisesti
room_settings_room_photo Room Photo Huoneen kuva
room_settings_room_name Room Name Huoneen nimi
room_settings_topic Topic Aihe
room_settings_room_tag Room Tag Huoneen luokittelu
room_settings_tag_pref_dialog_title Tagged as: Luokiteltu:
room_settings_tag_pref_entry_favourite Favourite Suosikki
room_settings_tag_pref_entry_low_priority Low priority Matala tärkeys
room_settings_tag_pref_entry_none None Ei mikään
room_settings_category_access_visibility_title Access and visibility Näkyvyys ja pääsy
Key English Finnish State
settings_other Other Muut
settings_password Password Salasana
settings_password_updated Your password has been updated Salasanasi on vaihdettu
settings_phone_number Phone Puhelin
settings_phone_number_code Code Aktivointikoodi
settings_phone_number_country_error Please choose a country Valitse maa
settings_phone_number_country_label Country Maa
settings_phone_number_error Invalid phone number for the selected country Väärän muotoinen puhelinnumero valitulle maalle
settings_phone_number_label Phone number Puhelinnumero
settings_phone_number_verification Phone verification Puhelinnumeron varmennus
settings_phone_number_verification_error Error while validating your phone number Puhelinnumeron validointi epäonnistui
settings_phone_number_verification_error_empty_code Enter an activation code Anna aktivointikoodi
settings_phone_number_verification_instruction We’ve sent an SMS with an activation code. Please enter this code below. Lähetimme aktivointikoodin tekstiviestinä. Syötä aktivointikoodi alapuolelle.
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Kiinnitä huoneet, joissa on huomaamatta jääneitä ilmoituksia
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Kiinnitä huoneet, joissa on lukemattomia viestejä
settings_play_shutter_sound Play shutter sound Toista sulkimen ääni
settings_preview_media_before_sending Preview media before sending Esikatsele media ennen lähettämistä
settings_privacy_policy Privacy policy Tietosuojakäytäntö
settings_profile_picture Profile Picture Profiilikuva
settings_second second sekunti
settings_seconds seconds sekuntia
settings_select_country Choose a country Valitse maa
settings_select_language Choose language Valitse kieli
settings_send_markdown Markdown formatting Markdown-muotoilu
settings_send_markdown_summary Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text. Muotoile viestit Markdownilla ennen niiden lähettämistä. Tämä sallii edistyneen muotoilun, kuten asteriskien käytön kursivoidun tekstin aikaansaamiseksi.
settings_send_message_with_enter Send message with enter Lähetä viesti enter-näppäimellä
settings_send_message_with_enter_summary Enter button of the soft keyboard will send message instead of adding a line break Näppäimistön enter-näppäin lähettää viestin sen sijaan, että se lisäisi rivinvaihdon
settings_send_typing_notifs Send typing notifications Lähetä kirjoitusilmoitukset
settings_send_typing_notifs_summary Let other users know that you are typing. Ilmoita muille, että olet kirjoittamassa viestiä.
settings_set_sync_delay Delay between each Sync Viive synkronointien välillä
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Play shutter sound
Toista sulkimen ääni
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Finnish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_play_shutter_sound
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 677