The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

settings_cryptography_manage_keys
English
Cryptography Keys Management
29/280
Key English Indonesian State
settings_app_term_conditions Terms & conditions Syarat & ketentuan
settings_third_party_notices Third party notices Pemberitahuan pihak ketiga
settings_copyright Copyright Hak Cipta
settings_privacy_policy Privacy policy Kebijakan Pribadi
settings_keep_media Keep media Pertahankan media
settings_clear_cache Clear cache Bersihkan cache
settings_clear_media_cache Clear media cache Bersihkan cache media
settings_user_settings User settings Pengaturan pengguna
settings_notifications Notifications Pemberitahuan
settings_ignored_users Ignored users Pengguna yang diabaikan
settings_other Other Lainnya
settings_advanced Advanced Lanjutan
settings_integrations Integrations
settings_integrations_summary Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
settings_cryptography Cryptography Kriptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Pengelolaan Kunci Kriptografi
settings_notifications_targets Notification Targets Sasaran Pemberitahuan
settings_contact Local contacts Kontak lokal
settings_contacts_app_permission Contacts permission Permisi atas kontak
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Negara Nomor Telepon
settings_home_display Home display Tampilan halaman awal
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Semat ruang yang pemberitahuannya terlewatkan
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Semat ruang yang pesannya belum terbaca
settings_devices_list Sessions Perangkat
settings_inline_url_preview Inline URL preview Pratinjau URL dalam obrolan
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Pratinjau tautan dalam obrolan apabila homeserver mendukung fitur ini.
settings_send_typing_notifs Send typing notifications Kirim pemberitahuan mengetik
settings_send_typing_notifs_summary Let other users know that you are typing. Beritahu pengguna lain bahwa Anda sedang mengetik.
settings_send_markdown Markdown formatting Format markdown
settings_send_markdown_summary Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text. Format pesan menggunakan sintaks markdown sebelum dikirim. Ini mengijinkan format lanjutan seperti menggunakan tanda bintang untuk menunjukkan teks miring.
settings_always_show_timestamps Show timestamps for all messages Tampilkan waktu kirim untuk seluruh pesan
Key English Indonesian State
settings_call_ringtone_use_default_stun Allow fallback call assist server
settings_call_ringtone_use_default_stun_sum Will use %s as assist when your home server does not offers one (your IP address will be shared during a call)
settings_call_ringtone_use_riot_ringtone Use default Riot ringtone for incoming calls Gunakan nada dering semula Riot untuk panggilan masuk
settings_change_password Change password Ubah kata sandi
settings_change_password_submit Update Password
settings_clear_cache Clear cache Bersihkan cache
settings_clear_media_cache Clear media cache Bersihkan cache media
settings_confirm_password Confirm new password Ulangi sandi
settings_contact Local contacts Kontak lokal
settings_contacts_app_permission Contacts permission Permisi atas kontak
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Negara Nomor Telepon
settings_containing_my_display_name Msgs containing my display name Pesan yang berisikan nama layarku
settings_containing_my_user_name Msgs containing my user name Pesan berisikan nama layarku
settings_copyright Copyright Hak Cipta
settings_cryptography Cryptography Kriptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Pengelolaan Kunci Kriptografi
settings_data_save_mode Data save mode Mode hemat data
settings_data_save_mode_summary Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.
settings_deactivate_account_section Deactivate account Deaktivasi akun
settings_deactivate_my_account Deactivate my account Deaktivasi akunku
settings_default_compression Default compression
settings_default_media_source Default media source
settings_delete_notification_targets_confirmation Are you sure you want to remove this notification target? Apa benar Anda ingin menyingkirkan sasaran pemberitahuan ini?
settings_delete_threepid_confirmation Are you sure you want to remove the %1$s %2$s? Apa benar Anda ingin menyingkirkan %1$s %2$s?
settings_devices_list Sessions Perangkat
settings_discovery_bad_identity_server Could not connect to identity server
settings_discovery_category Discovery
settings_discovery_confirm_mail We sent you a confirm email to %s, check your email and click on the confirmation link
settings_discovery_disconnect_identity_server_info Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and you won’t be able to invite others by email or phone.
settings_discovery_disconnect_with_bound_pid You are currently sharing email addresses or phone numbers on the identity server %1$s. You will need to reconnect to %2$s to stop sharing them.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar nobodyiswatching

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Indonesian

Cryptography Keys Management
Pengelolaan Kunci Kriptografi
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Indonesian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_cryptography_manage_keys
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-id/strings.xml, string 577