[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Italian @ Element Translations: Clear media cache

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Italian
settings_enable_background_sync	Enable background sync	Abilita la sincronizzazione in background
settings_set_sync_timeout	Sync request timeout	La richiesta di sincronizzazione sta impiegando troppo tempo
settings_set_workmanager_delay	Preferred Sync Interval	Intervallo preferito tra le sincronizzazioni
settings_set_workmanager_delay_summary	%s The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep).	%s La sincronizzazione può essere ritardata a seconda delle risorse (batteria) o dello stato del dispositivo (sospensione).
settings_set_sync_delay	Delay between each Sync	Ritardo tra ogni sincronizzazione
settings_second	second	secondo
settings_seconds	seconds	secondi
settings_version	Version	Versione
settings_olm_version	olm version	Versione olm
settings_app_term_conditions	Terms & conditions	Termini e condizioni
settings_third_party_notices	Third party notices	Avvisi di terze parti
settings_copyright	Copyright	Copyright
settings_privacy_policy	Privacy policy	Politica sulla privacy
settings_keep_media	Keep media	Conserva i file multimediali
settings_clear_cache	Clear cache	Svuota la cache
settings_clear_media_cache	Clear media cache	Svuota la cache dei file multimediali
settings_user_settings	User settings	Impostazioni utente
settings_notifications	Notifications	Notifiche
settings_ignored_users	Ignored users	Utenti ignorati
settings_other	Other	Altro
settings_advanced	Advanced	Avanzate
settings_integrations	Integrations	Integrazioni
settings_integrations_summary	Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs. Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.	Usa un Integration Manager per gestire bot, bridge, widget e pacchetti di sticker. Gli Integration Manager possono ricevere dati di configurazione, modificare widget, mandare inviti alle stanze e modificare permessi a tuo nome.
settings_cryptography	Cryptography	Crittografia
settings_cryptography_manage_keys	Cryptography Keys Management	Gestione chiavi crittografiche
settings_notifications_targets	Notification Targets	Target delle notifiche
settings_contact	Local contacts	Contatti locali
settings_contacts_app_permission	Contacts permission	Consenti l'accesso alla Rubrica locale
settings_contacts_phonebook_country	Phonebook country	Prefisso telefonico internazionale
settings_home_display	Home display	Schermata iniziale
settings_pin_missed_notifications	Pin rooms with missed notifications	Segna le stanze con notifiche perse

Key	English	Italian
settings_background_fdroid_sync_mode_real_time	Optimized for real time	Ottimizzato per la performance
settings_background_fdroid_sync_mode_real_time_description	Riot will sync in background periodically at precise time (configurable). This will impact radio and battery usage, there will be a permanent notification displayed stating that riot is listening for events.	Riot si sincronizzerà in background ad intervalli regolari (configurabili). Ciò avrà un certo impatto sulla quantità di dati e batteria utilizzati. Una notifica sempre accesa comunicherà che Riot è attivo.
settings_background_sync	Background synchronization	Sincronizzazione in background
settings_background_sync_update_error	Failed to update settings.	L'aggiornamento delle impostazioni è fallito.
settings_call_category	Calls	Chiamate
settings_call_invitations	Call invitations	Invito ad una chiamata
settings_call_notifications_preferences	Configure Call Notifications	Configura le notifiche di chiamata
settings_call_ringtone_dialog_title	Select ringtone for calls:	Scegli la suoneria per le chiamate:
settings_call_ringtone_title	Incoming call ringtone	Suoneria delle chiamate in arrivo
settings_call_ringtone_use_default_stun	Allow fallback call assist server	Permetti chiamate dal Server di appoggio
settings_call_ringtone_use_default_stun_sum	Will use %s as assist when your home server does not offers one (your IP address will be shared during a call)	Se il tuo Home Server non ne ha un proprio Server d'appoggio verrà usato %s (il Server d'appoggio verrà a conoscenza del tuo indirizzo IP durante le chiamate)
settings_call_ringtone_use_riot_ringtone	Use default Riot ringtone for incoming calls	Usa la suoneria predefinita di Riot per le chiamate in arrivo
settings_change_password	Change password	Cambia la password
settings_change_password_submit	Update Password	Aggiorna la password
settings_clear_cache	Clear cache	Svuota la cache
settings_clear_media_cache	Clear media cache	Svuota la cache dei file multimediali
settings_confirm_password	Confirm new password	Conferma la nuova password
settings_contact	Local contacts	Contatti locali
settings_contacts_app_permission	Contacts permission	Consenti l'accesso alla Rubrica locale
settings_contacts_phonebook_country	Phonebook country	Prefisso telefonico internazionale
settings_containing_my_display_name	Msgs containing my display name	Messaggi contenenti il nome mostrato
settings_containing_my_user_name	Msgs containing my user name	Messaggi contenenti il nome utente
settings_copyright	Copyright	Copyright
settings_cryptography	Cryptography	Crittografia
settings_cryptography_manage_keys	Cryptography Keys Management	Gestione chiavi crittografiche
settings_data_save_mode	Data save mode	Modalità risparmio dati
settings_data_save_mode_summary	Data save mode applies a specific filter so presence updates and typing notifications are filtered out.	La modalità risparmio dati applica un filtro specifico che esclude gli aggiornamenti di presenza e le notifiche di scrittura.
settings_deactivate_account_section	Deactivate account	Disattiva l'account
settings_deactivate_my_account	Deactivate my account	Disattiva il mio account
settings_default_compression	Default compression	Compressione predefinita

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	Svuota la cache dei file multimediali
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	Svuota la cache dei file multimediali

Loading…

kaajii

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Italian

English

Clear media cache

Italian 29 characters edited

~~Elimina~~Svuota la cache dei file multimediali ~~temporanei~~

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

settings_clear_media_cache

Flags

java-format

String age

5 years ago

Source string age

5 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-it/strings.xml, string 568