The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

home_filter_placeholder_rooms
English
Filter room names
21/170
Key English Albanian State
action_open Open Hape
action_close Close Mbylle
copied_to_clipboard Copied to clipboard U kopjua në të papastër
disable Disable Çaktivizoje
dialog_title_confirmation Confirmation Ripohim
dialog_title_warning Warning Kujdes
dialog_title_error Error Gabim
bottom_action_home Home Kreu
bottom_action_favourites Favourites Të parapëlqyer
bottom_action_people People Njerëz
bottom_action_rooms Rooms Dhoma
bottom_action_groups Communities Bashkësi
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtroni të parapëlqyer
home_filter_placeholder_people Filter people Filtroni persona
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtroni emra bashkësish
invitations_header Invites Ftesa
low_priority_header Low priority Me përparësi të ulët
system_alerts_header System Alerts Sinjalizime Sistemi
direct_chats_header Conversations Biseda
local_address_book_header Local address book Libër adresash vendor
user_directory_header User directory Drejtori përdoruesi
matrix_only_filter Matrix contacts only Vetëm kontakte të Matrix-it
no_conversation_placeholder No conversations S’ka biseda
no_contact_access_placeholder You didn’t allow Riot to access your local contacts S’e lejuat Riot-in të hyjë në kontaktet tuaja vendore
no_result_placeholder No results S’ka përfundime
people_no_identity_server No identity server configured. S’ka shërbyes identitetesh të formësuar.
rooms_header Rooms Dhoma
rooms_directory_header Room directory Drejtori dhomash
no_room_placeholder No rooms S’ka dhoma
Key English Albanian State
group_details_people People Njerëz
group_details_rooms Rooms Dhoma
group_members 1 member 1 anëtar
group_no_long_description The community admin has not provided a long description for this community. Përgjegjësi i bashkësisë nuk ka dhënë një përshkrim të gjatë për këtë bashkësi.
group_rooms 1 room 1 dhomë
groups_header Communities Bashkësi
groups_invite_header Invite Ftoji
groups_list Groups List Listë Grupesh
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Jeni dëbuar prej %1$s nga %2$s
has_been_kicked You have been kicked from %1$s by %2$s Jeni përzënë prej %1$s nga %2$s
historical_placeholder Search for historical Kërkoni për të dikurshme
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtroni të parapëlqyer
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtroni emra bashkësish
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_people Filter people Filtroni persona
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtroni emra dhomash
hs_url Home Server URL URL shërbyesi Home
huge Huge Të stërmëdha
identity_server Identity server Shërbyes identitetesh
identity_server_not_defined You are not using any Identity Server S’po përdorni ndonjë Shërbyes Identitetesh
identity_server_not_defined_for_password_reset No identity server is configured, it is required to reset your password. S’ka shërbyes identitetesh të formësuar, kjo është e domosdoshme për ricaktimin e fjalëkalimit tuaj.
identity_url Identity Server URL URL shërbyesi identitetesh
ignore Ignore Shpërfille
ignore_request Ignore request Shpërfille kërkesën
ignore_request_short_label Ignore Shpërfille
incoming_call Incoming Call Thirrje Ardhëse
incoming_video_call Incoming Video Call Thirrje Video Ardhëse
incoming_voice_call Incoming Voice Call Thirrje Audio Ardhëse
integration_manager_not_configured No integration manager configured. Pa përgjegjës Integrimesh të formësuar.
invalid_or_expired_credentials You have been logged out due to invalid or expired credentials. Jeni nxjerrë nga llogari për shkak kredencialesh të pavlefshme ose të skaduara.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android
Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application

Loading…

User avatar Besnik

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

Filter room names
Kërkoni përFiltroni emra dhomash
5 years ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Albanian

Filter room names
Kërkoni për dhoma
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
home_filter_placeholder_rooms
Flags
java-format
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sq/strings.xml, string 110