[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android — Telugu @ Element Translations: Messages

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Telugu
room_recents_join_room_prompt	Type a room id or a room alias	ఒక గది id లేదా ఒక గది alias టైప్ చేయండి
directory_search_results_title	Browse directory	డైరెక్టరీలో విహరించండి
directory_search_rooms	1 room
directory_search_rooms_for	%1$s room found for %2$s
directory_searching_title	Searching directory…	డైరెక్టరీని వెతుకుతున్నాం..
room_settings_all_messages_noisy	All messages (noisy)
room_settings_all_messages	All messages
room_settings_mention_only	Mentions only
room_settings_mute	Mute
room_settings_favourite	Favourite
room_settings_de_prioritize	De-prioritize
room_settings_direct_chat	Direct Chat	ప్రత్యక్ష చాట్
room_settings_leave_conversation	Leave Conversation	సంభాషణను వదిలివేయండి
room_settings_forget	Forget	మర్చిపో
room_settings_add_homescreen_shortcut	Add Homescreen Shortcut
room_sliding_menu_messages	Messages	సందేశాలు
room_sliding_menu_settings	Settings	అమరికలు
room_sliding_menu_version	Version	వెర్షన్
room_sliding_menu_version_x	Version %s
room_sliding_menu_term_and_conditions	Terms & conditions	నిబంధనలు & షరతులు
room_sliding_menu_third_party_notices	Third party notices	మూడవ పార్టీ నోటీసులు
room_sliding_menu_copyright	Copyright	కాపీరైట్
room_sliding_menu_privacy_policy	Privacy policy	గోప్యతా విధానం
settings_profile_picture	Profile Picture	ప్రొఫైల్ చిత్రం
settings_display_name	Display Name	ప్రదర్శన పేరు
settings_email_address	Email	ఇమెయిల్
settings_add_email_address	Add email address	ఇమెయిల్ చిరునామాను జోడించండి
settings_phone_number	Phone	ఫోన్
settings_add_phone_number	Add phone number	ఫోన్ నంబర్ను జోడించండి
settings_app_info_link_title	Application info	అప్లికేషన్ సమాచారం
settings_app_info_link_summary	Show the application info in the system settings.

Key	English	Telugu
room_settings_room_name	Room Name	గది పేరు
room_settings_room_notifications_title	Notifications
room_settings_room_photo	Room Photo	రూమ్ అమరికలు గది గ్లోబల్ అమరికలు
room_settings_room_read_history_rules_pref_dialog_title	Who can read history?	చరిత్రను ఎవరు చదవగలరు?
room_settings_room_read_history_rules_pref_title	Room History Readability	గది చరిత్ర చదవదగినది
room_settings_room_tag	Room Tag	రూమ్ ట్యాగ్
room_settings_set_main_address	Set as Main Address	ప్రధాన చిరునామాగా సెట్ చేయండి
room_settings_tag_pref_dialog_title	Tagged as:	గా ట్యాగ్:
room_settings_tag_pref_entry_favourite	Favourite
room_settings_tag_pref_entry_low_priority	Low priority	తక్కువ ప్రాధాన్యత
room_settings_tag_pref_entry_none	None	ఎవరు కాదు
room_settings_topic	Topic	విషయము
room_settings_unset_main_address	Unset as Main Address
rooms_header	Rooms	గదులు
room_sliding_menu_copyright	Copyright	కాపీరైట్
room_sliding_menu_messages	Messages	సందేశాలు
room_sliding_menu_privacy_policy	Privacy policy	గోప్యతా విధానం
room_sliding_menu_settings	Settings	అమరికలు
room_sliding_menu_term_and_conditions	Terms & conditions	నిబంధనలు & షరతులు
room_sliding_menu_third_party_notices	Third party notices	మూడవ పార్టీ నోటీసులు
room_sliding_menu_version	Version	వెర్షన్
room_sliding_menu_version_x	Version %s
room_sync_in_progress	Syncing…
room_title_members	1 member
room_title_one_member	1 member	1 సభ్యుడు
room_tombstone_continuation_description	This room is a continuation of another conversation
room_tombstone_continuation_link	The conversation continues here
room_tombstone_predecessor_link	Click here to see older messages
room_tombstone_versioned_description	This room has been replaced and is no longer active
room_two_users_are_typing	%1$s & %2$s are typing…	%1$s & %2$s టైప్ చేస్తున్నారు …

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	సందేశాలు
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	సందేశాలు
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	సందేశాలు
	Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	సందేశాలు

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

room_sliding_menu_messages

Source string comment

home sliding menu

Flags

java-format

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-te/strings.xml, string 439