[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application — Finnish @ Element Translations: Custom (%1$d) in %2$s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Finnish
room_profile_section_admin	Admin Actions
room_profile_section_more_settings	Room settings	Huoneen asetukset
room_profile_section_more_notifications	Notifications	Ilmoitukset
room_profile_section_more_member_list	One person	Yksi henkilö
room_profile_section_more_uploads	Uploads	Tiedostojen lähetys
room_profile_section_more_leave	Leave Room	Poistu huoneesta
room_profile_leaving_room	Leaving the room…	Poistutaan huoneesta…
room_member_power_level_admins	Admins	Ylläpitäjät
room_member_power_level_moderators	Moderators	Moderaattorit
room_member_power_level_custom	Custom	Mukautettu
room_member_power_level_invites	Invites
room_member_power_level_users	Users	Käyttäjät
room_member_power_level_admin_in	Admin in %1$s	Ylläpitäjä %1$s:ssä
room_member_power_level_moderator_in	Moderator in %1$s	Moderaattori %1$s:ssä
room_member_power_level_default_in	Default in %1$s
room_member_power_level_custom_in	Custom (%1$d) in %2$s	Mukautettu (%1$d) %2$s:ssä
room_member_jump_to_read_receipt	Jump to read receipt	Siirry lukukuittaukseen
rendering_event_error_type_of_event_not_handled	RiotX does not handle events of type '%1$s'	RiotX ei osaa käsitellä tapahtumia joiden tyyppi on '%1$s'
rendering_event_error_type_of_message_not_handled	RiotX does not handle message of type '%1$s'	RiotX ei osaa käsitellä viestejä joiden tyyppi on '%1$s'
rendering_event_error_exception	RiotX encountered an issue when rendering content of event with id '%1$s'	RiotX ei osannut piirtää tapahtuman jonka tunniste on '%1$s' sisältöä
unignore	Unignore
verify_cannot_cross_sign	This session is unable to share this verification with your other sessions. The verification will be saved locally and shared in a future version of the app.
room_list_sharing_header_recent_rooms	Recent rooms	Viimeaikaiset huoneet
room_list_sharing_header_other_rooms	Other rooms	Muut huoneet
command_description_rainbow	Sends the given message colored as a rainbow	Lähettää annetun viestin väritettynä sateenkaaren väreillä
command_description_rainbow_emote	Sends the given emote colored as a rainbow
settings_category_timeline	Timeline
settings_category_composer	Message editor
room_settings_enable_encryption	Enable end-to-end encryption	Ota käyttöön osapuolten välinen salaus
room_settings_enable_encryption_warning	Once enabled, encryption cannot be disabled.	Salausta ei voi enää poistaa käytöstä sen jälkeen kun se on otettu käyttöön.
room_settings_enable_encryption_dialog_title	Enable encryption?	Otetaanko salaus käyttöön?

Key	English	Finnish
room_list_quick_actions_leave	Leave the room	Poistu huoneesta
room_list_quick_actions_notifications_all	All messages	Kaikki viestit
room_list_quick_actions_notifications_all_noisy	All messages (noisy)	Kaikki viestit (äänekäs)
room_list_quick_actions_notifications_mentions	Mentions only	Vain maininnat
room_list_quick_actions_notifications_mute	Mute	Vaimenna
room_list_quick_actions_settings	Settings	Asetukset
room_list_rooms_empty_body	Your rooms will be displayed here	Huoneesi näytetään tässä
room_list_rooms_empty_title	Rooms	Huoneet
room_list_sharing_header_other_rooms	Other rooms	Muut huoneet
room_list_sharing_header_recent_rooms	Recent rooms	Viimeaikaiset huoneet
room_many_users_are_typing	%1$s & %2$s & others are typing…	%1$s, %2$s ja muita kirjoittaa…
room_member_jump_to_read_receipt	Jump to read receipt	Siirry lukukuittaukseen
room_member_power_level_admin_in	Admin in %1$s	Ylläpitäjä %1$s:ssä
room_member_power_level_admins	Admins	Ylläpitäjät
room_member_power_level_custom	Custom	Mukautettu
room_member_power_level_custom_in	Custom (%1$d) in %2$s	Mukautettu (%1$d) %2$s:ssä
room_member_power_level_default_in	Default in %1$s
room_member_power_level_invites	Invites
room_member_power_level_moderator_in	Moderator in %1$s	Moderaattori %1$s:ssä
room_member_power_level_moderators	Moderators	Moderaattorit
room_member_power_level_users	Users	Käyttäjät
room_member_profile_failed_to_get_devices	Failed to get sessions	Ei saatu istuntoja
room_member_profile_sessions_section_title	Sessions	Istunnot
room_menu_search	Search	Etsi
room_message_file_not_found	File not found	Tiedostoa ei löydy
room_message_placeholder	Message…
room_message_placeholder_encrypted	Send an encrypted message…	Lähetä salattu viesti…
room_message_placeholder_not_encrypted	Send a message (unencrypted)…	Lähetä viesti (salaamaton)…
room_message_placeholder_reply_to_encrypted	Send an encrypted reply…	Lähetä salattu vastaus…
room_message_placeholder_reply_to_not_encrypted	Send a reply (unencrypted)…	Lähetä vastaus (salaamaton)…

Loading…

Smarre

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

English

Custom (%1$d) in %2$s

Finnish

Mukautettu (%1$d) %2$s:ssä

4 years ago

vranki

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Finnish

English

Custom (%1$d) in %2$s

Finnish

Mukautettu (%1$d) %2$s:ssä

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Finnish
custom	mukautettu	[Deprecated] Riot Android

Source information

Key

room_member_power_level_custom_in

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 1517