Translation

settings_user_interface
English
USER INTERFACE
23/140
Key English Bulgarian State
account_logout_all Logout all accounts Излез от всички профили
settings_config_no_build_info No build info Няма build информация
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Направи всички съобщения прочетени
settings_report_bug Report bug Съобщи за грешка
settings_clear_cache Clear cache Изчисти кеша
settings_config_home_server Homeserver is %@ Home сървър е %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Влезли сте като %@
settings_user_settings USER SETTINGS НАСТРОЙКИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS
settings_links LINKS
settings_notifications NOTIFICATIONS
settings_calls_settings CALLS РАЗГОВОРИ
settings_discovery_settings DISCOVERY ОТКРИВАНЕ
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER СЪРВЪР ЗА САМОЛИЧНОСТ
settings_integrations INTEGRATIONS ИНТЕГРАЦИИ
settings_user_interface USER INTERFACE ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС
settings_timeline TIMELINE
settings_ignored_users IGNORED USERS ИГНОРИРАНИ ПОТРЕБИТЕЛИ
settings_contacts DEVICE CONTACTS ЛОКАЛНИ КОНТАКТИ
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS
settings_advanced ADVANCED РАЗШИРЕНИ
settings_about ABOUT
settings_labs LABS ЕКСПЕРИМЕНТИ
settings_flair Show flair where allowed Покажи значката, където е позволено
settings_devices SESSIONS СЕСИИ
settings_cryptography CRYPTOGRAPHY КРИПТОГРАФИЯ
settings_key_backup KEY BACKUP РЕЗЕРВНО КОПИЕ НА КЛЮЧОВЕТЕ
settings_deactivate_account DEACTIVATE ACCOUNT ДЕАКТИВАЦИЯ НА АКАУНТ
settings_sign_out Sign Out Изход
settings_sign_out_confirmation Are you sure? Сигурни ли сте?
settings_sign_out_e2e_warn You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device. Ще изгубите ключовете си за шифроване от край до край. Това означава, че на това устройство повече няма да можете да четете стари съобщения в шифровани стаи.
Key English Bulgarian State
settings_timeline TIMELINE
settings_title Settings Настройки
settings_title_config Configuration Конфигурация
settings_title_notifications Notifications Известия
settings_ui_language Language Език
settings_ui_show_redactions_in_room_history Show a placeholder for removed messages
settings_ui_theme Theme Тема
settings_ui_theme_auto Auto Автоматична
settings_ui_theme_black Black Черна
settings_ui_theme_dark Dark Тъмна
settings_ui_theme_light Light Светла
settings_ui_theme_picker_message_invert_colours "Auto" uses your device's "Invert Colours" settings
settings_ui_theme_picker_message_match_system_theme "Auto" matches your device's system theme
settings_ui_theme_picker_title Select a theme Избор на тема
settings_unignore_user Show all messages from %@? Покажи всички съобщения от %@?
settings_user_interface USER INTERFACE ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС
settings_user_settings USER SETTINGS НАСТРОЙКИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
settings_version Version %@ Версия %@
settings_your_keywords Your Keywords
share Share Сподели
share_extension_auth_prompt Login in the main app to share content Влизане в главното приложение, за да споделите съдържанието
share_extension_failed_to_encrypt Failed to send. Check in the main app the encryption settings for this room Неуспешно изпращане. Проверете ключовете за шифроване за тази стая в главното приложение
share_extension_low_quality_video_message Send in %@ for better quality, or send in low quality below.
share_extension_low_quality_video_title Video will be sent in low quality
share_extension_send_now Send now
share_invite_link_action Share invite link
share_invite_link_room_text Hey, join this room on %@
share_invite_link_space_text Hey, join this space on %@
show_details Show Details Покажи детайлите
side_menu_action_feedback Feedback

Loading…

User avatar rbozhkova

New translation

Element iOS / Element iOS — Bulgarian

USER INTERFACE
ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_user_interface
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/bg.lproj/Vector.strings, string 590