Translation

settings_notifications
English
NOTIFICATIONS
0/130
Key English Catalan State
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. La invitació s'ha enviat a %@, però no està associat amb aquest compte. Potser voleu iniciar la sessió amb un compte diferent o afegir aquesta adreça de correu al vostre compte actual.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Estàs provant de accedir a %@. T'agradaria unir-te per a poder participar en el debat?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room una sala
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user?
settings_title Settings Ajustos
account_logout_all Logout all accounts Tanca tots els comptes
settings_config_no_build_info No build info No hi ha informació de compilació
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Marca tots els missatges com a llegits
settings_report_bug Report bug Informa d'un error
settings_clear_cache Clear cache Netejar memòria cau
settings_config_home_server Homeserver is %@ El servidor hoste és %@
settings_config_user_id Logged in as %@
settings_user_settings USER SETTINGS Ajustos d'usuari
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS
settings_links LINKS
settings_notifications NOTIFICATIONS
settings_calls_settings CALLS Trucades
settings_discovery_settings DISCOVERY
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER
settings_integrations INTEGRATIONS
settings_user_interface USER INTERFACE Interfície d'usuari
settings_timeline TIMELINE
settings_ignored_users IGNORED USERS Usuaris ignorats
settings_contacts DEVICE CONTACTS Contactes locals
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS
settings_advanced ADVANCED Avançat
settings_about ABOUT
settings_labs LABS Labs
settings_flair Show flair where allowed Mostra l’estil on permès
settings_devices SESSIONS Dispositius
settings_cryptography CRYPTOGRAPHY Criptografia
Key English Catalan State
settings_links LINKS
settings_manage_account_action Manage account
settings_manage_account_description Manage your account at %@
settings_manage_account_title Account
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Marca tots els missatges com a llegits
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot
settings_messages_containing_at_room @room
settings_messages_containing_display_name My display name
settings_messages_containing_keywords Keywords
settings_messages_containing_user_name My username
settings_new_keyword Add new Keyword
settings_new_password New password Contrasenya nova
settings_night_mode Night Mode Mode nocturn
settings_notifications NOTIFICATIONS
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings.
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled
settings_notify_me_for Notify me for
settings_old_password Old password Contrasenya vella
settings_olm_version Olm Version %@ Versió Olm %@
settings_other Other Altres
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated S'ha actualitzat la contrasenya
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS
settings_phone_number Phone Telèfon
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Fixa sales amb notificacions pendents
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Fixa sales amb missatges pendents
settings_presence Presence
settings_presence_offline_mode Offline Mode
settings_presence_offline_mode_description If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notifications
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/ca.lproj/Vector.strings, string 585