Translation

settings_device_notifications
English
Device notifications
19/200
Key English Czech State
settings_phone_number Phone Telefon
settings_add_phone_number Add phone number Přidat telefonní číslo
settings_change_password Change password Změňte heslo Matrix account
settings_night_mode Night Mode Temný režim
settings_fail_to_update_profile Fail to update profile Problém s nahráním profilu Fail
settings_three_pids_management_information_part1 Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in Zde můžete spravovat, které e-mailové adresy nebo telefonní čísla můžete použít k přihlášení nebo obnovení účtu. Kontrolujte, kdo vás může najít
settings_three_pids_management_information_part2 Discovery Procházet
settings_three_pids_management_information_part3 . .
settings_manage_account_title Account
settings_manage_account_action Manage account
settings_manage_account_description Manage your account at %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending Potvrďte velikost před odesláním
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as. Když je toto zapnuto, budete požádáni o potvrzení, jakou velikost budou obrázky a videa odesílány.
settings_security SECURITY BEZPEČNOST
settings_enable_push_notif Notifications on this device Notifikace na tomto zařízení
settings_device_notifications Device notifications Notifikace zařízení
settings_show_decrypted_content Show decrypted content Zobrazit dešifrovaný obsah
settings_global_settings_info Global notification settings are available on your %@ web client Globální nastavení oznámení jsou k dispozici ve vašem webovém klientovi %@
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Pin místností s -missed notifikacemi
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Pin místností s nepřečtenými zprávámi
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Notifikace
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. K povolení notifikací přejděte do nastavení vašeho zařízení.
settings_default Default Notifications Výchozí notifikace
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Zmínení a klíčová slova
settings_other Other Ostatní
settings_notify_me_for Notify me for Informovat -notify mě pro
settings_direct_messages Direct messages Soukromé zprávy
settings_encrypted_direct_messages Encrypted direct messages Nešifrované soukromé zprávy
settings_group_messages Group messages Skupinové zprávy
settings_encrypted_group_messages Encrypted group messages Nešifrované skupinové zprávy
settings_messages_containing_display_name My display name Mé zobrazované jméno
Key English Czech State
settings_confirm_password Confirm password
settings_contacts DEVICE CONTACTS KONTAKTY ZAŘÍZENÍ
settings_contacts_enable_sync Find your contacts Najít vaše kontakty
settings_contacts_enable_sync_description This will use your identity server to connect you with your contacts, and help them find you. To použije váš server identity, aby vás spojilo s vašimi kontakty a pomohlo jim vás najít.
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Phonebook oblast
settings_copyright Copyright Autorská práva
settings_crypto_blacklist_unverified_devices Encrypt to verified sessions only
settings_crypto_device_id
Session ID:
settings_crypto_device_key
Session key:
settings_crypto_device_name Session name:
settings_crypto_export Export keys
settings_cryptography CRYPTOGRAPHY KRYPTOGRAFIE
settings_deactivate_account DEACTIVATE ACCOUNT DEAKTIVOVAT ÚČET
settings_deactivate_my_account Deactivate account permanently
settings_default Default Notifications Výchozí notifikace
settings_device_notifications Device notifications Notifikace zařízení
settings_devices SESSIONS SEZENÍ
settings_devices_description A session's public name is visible to people you communicate with
settings_direct_messages Direct messages Soukromé zprávy
settings_discovery_accept_terms Accept Identity Server Terms
settings_discovery_error_message An error occured. Please retry.
settings_discovery_no_identity_server You are not currently using an identity server. To be discoverable by existing contacts you known, add one.
settings_discovery_settings DISCOVERY PROCHÁZET
settings_discovery_terms_not_signed Agree to the identity server (%@) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.
settings_discovery_three_pid_details_cancel_email_validation_action Cancel email validation
settings_discovery_three_pid_details_enter_sms_code_action Enter SMS activation code
settings_discovery_three_pid_details_information_email Manage preferences for this email address, which other users can use to discover you and use to invite you to rooms. Add or remove email addresses in Accounts.
settings_discovery_three_pid_details_information_phone_number Manage preferences for this phone number, which other users can use to discover you and use to invite you to rooms. Add or remove phone numbers in Accounts.
settings_discovery_three_pid_details_revoke_action Revoke
settings_discovery_three_pid_details_share_action Share

Loading…

User avatar vikdevelop

New translation

Element iOS / Element iOS — Czech

Device notifications
Notifikace zařízení
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_device_notifications
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/cs.lproj/Vector.strings, string 631