Translation

account_logout_all
English
Logout all accounts
21/190
Key English Czech State
unknown_devices_verify Verify… Ověřit…
unknown_devices_title Unknown sessions Neznámé relace
room_title_new_room New room Nová místnost
room_title_multiple_active_members %@/%@ active members aktivní členové %@/%@
room_title_one_active_member %@/%@ active member %@/%@ aktivní -active člen
room_title_invite_members Invite members Pozvat členy
room_title_members %@ members %@ members -členové
room_title_one_member 1 member 1 člen
room_preview_invitation_format You have been invited to join this room by %@ %@ vás pozval/a ke vstupu do této místnosti
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Toto je náhled místnosti. Interakce byly zakázány.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. Tato pozvánka byla odeslána na adresu %@, která není přidružena k tomuto účtu. Možná se budete chtít přihlásit pomocí jiného účtu nebo přidat tento e-mail ke svému účtu.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Pokoušíte se o přístup k %@. Chcete se přidat a zúčastnit se diskuse?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room místnost -room
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user? Chcete odmítnout pozvánku nebo tohoto uživatele ignorovat?
settings_title Settings Nastavení
account_logout_all Logout all accounts Odhlásit všechny účty
settings_config_no_build_info No build info Žádné informace o sestavení
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Označit všechny zprávý jako přečtené
settings_report_bug Report bug Nahlásit chybu
settings_clear_cache Clear cache Vyčistit mezipamět
settings_config_home_server Homeserver is %@ Domácí server je %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Přihlášen/a jako %@
settings_user_settings USER SETTINGS UŽIVATELSKÁ NASTAVENÍ
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS ODESÍLÁNÍ OBRÁZKŮ A VIDEÍ
settings_links LINKS ODKAZY
settings_notifications NOTIFICATIONS NOTIFIKACE
settings_calls_settings CALLS HOVORY
settings_discovery_settings DISCOVERY PROCHÁZET
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER OVĚŘOVACÍ SERVER
settings_integrations INTEGRATIONS INTEGRACE
settings_user_interface USER INTERFACE UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ
Key English Czech State
accessibility_checkbox_label checkbox zaškrtávací políčko
accessibility_selected selected
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
account_email_validation_title Verification Pending
account_error_display_name_change_failed Display name change failed
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number
account_error_picture_change_failed Picture change failed
account_error_push_not_allowed Notifications not allowed
account_linked_emails Linked emails
account_link_email Link Email
account_logout_all Logout all accounts Odhlásit všechny účty
account_msisdn_validation_error Unable to verify phone number.
account_msisdn_validation_message We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.
account_msisdn_validation_title Verification Pending
account_save_changes Save changes
action_logout Logout
active_call Active Call Aktivní hovor
active_call_details Active Call (%@) Aktivní hovor (%@)
add Add Přidat
all_chats_all_filter All
all_chats_edit_layout Layout preferences
all_chats_edit_layout_activity_order Sort by activity
all_chats_edit_layout_add_filters_message Automatically filter your messages into the categories of your choice
all_chats_edit_layout_add_filters_title Filter your messages
all_chats_edit_layout_add_section_message Pin sections to home for easy access

Loading…

User avatar netman

New translation

Element iOS / Element iOS — Czech

Logout all accounts
Odhlásit všechny účty
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
account_logout_all
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/cs.lproj/Vector.strings, string 575