Translation

room_command_kick_user_description
English
Removes user with given id from this room
0/410
Key English Czech State
room_accessibility_video_call Video Call Videohovor
room_accessibility_threads Threads Vlákna
room_accessibility_hangup Hang up Zavěsit
room_accessibility_thread_more More Více
room_accessibility_record_voice_message Record Voice Message
room_accessibility_record_voice_message_hint Double-tap and hold to record.
room_place_voice_call Voice call Hlasový hovor
room_open_dialpad Dial pad Číselník
room_join_group_call Join Připojit se
room_no_privileges_to_create_group_call You need to be an admin or a moderator to start a call. Abyste mohli zahájit hovor, musíte být administrátorem nebo moderátorem.
room_command_change_display_name_description Changes your display nickname
room_command_emote_description Displays action
room_command_join_room_description Joins room with given address
room_command_part_room_description Leave room
room_command_invite_user_description Invites user with given id to current room
room_command_kick_user_description Removes user with given id from this room
room_command_ban_user_description Bans user with given id
room_command_unban_user_description Unbans user with given id
room_command_set_user_power_level_description Define the power level of a user
room_command_reset_user_power_level_description Deops user with given id
room_command_change_room_topic_description Sets the room topic
room_command_discard_session_description Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
room_command_error_unknown_command Invalid or unhandled command
room_thread_title Thread Vlákno
thread_copy_link_to_thread Copy link to thread Kopírovat odkaz na vlákno
threads_title Threads Vlákna
threads_action_all_threads All threads Věechna vlákna
threads_action_my_threads My threads Moje vlákna
threads_empty_title Keep discussions organised with threads Udržujte diskuse organizované pomocí vláken
threads_empty_info_all Threads help keep your conversations on-topic and easy to track. Vlákna pomáhají udržovat konverzace k tématu a snadno je sledovat.
threads_empty_info_my Reply to an ongoing thread or tap a message and use “Thread” to start a new one. Odpovězte na probíhající vlákno nebo klepněte na zprávu a pomocí "Vlákno" založte nové vlákno.
Key English Czech State
room_action_camera Take photo or video Pořídit fotku nebo video
room_action_reply Reply Odpovědět
room_action_send_file Send file Odeslat soubor
room_action_send_photo_or_video Send photo or video Odeslat fotku nebo video
room_action_send_sticker Send sticker Odeslat nálepku
room_avatar_view_accessibility_hint Change room avatar Změnit avatar místnosti
room_avatar_view_accessibility_label avatar
room_command_ban_user_description Bans user with given id
room_command_change_display_name_description Changes your display nickname
room_command_change_room_topic_description Sets the room topic
room_command_discard_session_description Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
room_command_emote_description Displays action
room_command_error_unknown_command Invalid or unhandled command
room_command_invite_user_description Invites user with given id to current room
room_command_join_room_description Joins room with given address
room_command_kick_user_description Removes user with given id from this room
room_command_part_room_description Leave room
room_command_reset_user_power_level_description Deops user with given id
room_command_set_user_power_level_description Define the power level of a user
room_command_unban_user_description Unbans user with given id
room_conference_call_no_power You need permission to manage conference call in this room Potřebujete povolení ke správě konferenčního hovoru v této místnosti
room_creation_account Account Účet
room_creation_alias_placeholder (e.g. #foo:example.org)
room_creation_alias_placeholder_with_homeserver (e.g. #foo%@)
room_creation_alias_title Room alias:
room_creation_appearance Appearance Přítomnost
room_creation_appearance_name Name Jméno
room_creation_appearance_picture Chat picture (optional) Obrázek chatu (volitelné)
room_creation_dm_error We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again. Váš DM jsme nemohli vytvořit. Zkontrolujte prosím uživatele, které chcete pozvat, a zkuste to znovu.
room_creation_error_invite_user_by_email_without_identity_server No identity server is configured so you cannot add a participant with an email. Není nakonfigurován žádný server identity, takže nemůžete přidat účastníka pomocí e-mailu.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_command_kick_user_description
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/cs.lproj/Vector.strings, string 517