Element iOS/Element iOS — Czech @ Element Translations: Cancel

Key	English	Czech
title_groups	Communities	Komunity
warning	Warning	Varování
view	View	Zobrazit
next	Next	Další
back	Back	Zpět
continue	Continue	Pokračovat
create	Create	Vytvořit
start	Start	Spustit
leave	Leave	Odejít
remove	Remove	Odebrat
invite	Invite	Pozvat
retry	Retry	Znovu
on	On	Zapnuto
off	Off	Vypnuto
enable	Enable	Povolit
cancel	Cancel	Zrušit
save	Save	Uložit
join	Join	Připojit
decline	Decline	Odmítnout
accept	Accept	Přijmout
preview	Preview	Náhled
camera	Camera	Kamera
voice	Voice	Hlas
video	Video	Video
active_call	Active Call	Aktivní hovor
active_call_details	Active Call (%@)	Aktivní hovor (%@)
later	Later	Později
rename	Rename	Přejmenovat
collapse	collapse	sbalit
send_to	Send to %@	Odeslat do %@
close	Close	Zavřít

Key	English	Czech
call_ringing	Ringing…
call_transfer_contacts_all	All
call_transfer_contacts_recent	Recent
call_transfer_dialpad	Dial pad
call_transfer_error_message	Call transfer failed
call_transfer_error_title	Error
call_transfer_title	Transfer
call_transfer_to_user	Transfer to %@
call_transfer_users	Users
call_video_with_user	Video call with %@
call_voice_with_user	Voice call with %@
camera	Camera	Kamera
camera_access_not_granted	%@ doesn't have permission to use Camera, please change privacy settings
camera_access_not_granted_for_call	Video calls require access to the Camera but %@ doesn't have permission to use it
camera_unavailable	The camera is unavailable on your device
cancel	Cancel	Zrušit
cancel_download	Cancel Download
cancel_upload	Cancel Upload
capture_media	Take Photo/Video
close	Close	Zavřít
collapse	collapse	sbalit
confirm	Confirm	Potvrdit
contact_local_contacts	Local Contacts
contact_mx_users	Matrix Users
contacts_address_book_matrix_users_toggle	Matrix users only	Pouze Matrix uživatelé
contacts_address_book_no_contact	No local contacts	Žádné lokální kontakty
contacts_address_book_no_identity_server	No identity server configured	Nebyl nakonfigurován žádný ověřovací server
contacts_address_book_permission_denied	You didn't allow %@ to access your local contacts
contacts_address_book_permission_denied_alert_message	To enable contacts, go to your device settings.	K povolení kontaktů, přejděte do vašeho nastavení zařízení.
contacts_address_book_permission_denied_alert_title	Contacts disabled	Kontakty zakázány

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS	Zrušit
The following strings have different contexts, but the same source.
	Not translated Element iOS/Element iOS
	Not translated Element iOS/Element iOS

Loading…

netman

New translation

Element iOS / Element iOS — Czech

English

Cancel

Czech

Zrušit

6 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

cancel

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

Riot/Assets/cs.lproj/Vector.strings, string 23