Element iOS/Element iOS — English @ Element Translations: Rename

Key	English	State
on	On
off	Off
enable	Enable
cancel	Cancel
save	Save
join	Join
decline	Decline
accept	Accept
preview	Preview
camera	Camera
voice	Voice
video	Video
active_call	Active Call
active_call_details	Active Call (%@)
later	Later
rename	Rename
collapse	collapse
send_to	Send to %@
close	Close
skip	Skip
joining	Joining
joined	Joined
switch	Switch
more	More
less	Less
open	Open
done	Done
private	Private
public	Public
stop	Stop
new_word	New

Key	English	State
poll_timeline_vote_not_registered_title	Vote not registered
poll_timeline_votes_count	%lu votes
power_level	Power Level
preview	Preview
private	Private
public	Public
public_room_section_title	Public Rooms (at %@):
rage_shake_prompt	You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to submit a bug report?
reaction_history_title	Reactions
read_receipts_list	Read Receipts List
receipt_status_read	Read:
redact	Remove
register_error_title	Registration Failed
reject_call	Reject Call
remove	Remove
rename	Rename
rerequest_keys_alert_message	Please launch %@ on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
rerequest_keys_alert_title	Request Sent
resend	Resend
resend_message	Resend the message
reset_to_default	Reset to default
resume_call	Resume
retry	Retry
room_accessibility_call	Call
room_accessibility_hangup	Hang up
room_accessibility_integrations	Integrations
room_accessibility_record_voice_message	Record Voice Message
room_accessibility_record_voice_message_hint	Double-tap and hold to record.
room_accessibility_search	Search
room_accessibility_thread_more	More

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

riotimbuggggg

Translation comment

Më mirë riemërtoje?

3 years ago

Besnik

Translation comment

Që përkthimi të ketë njëtrajtshmërinë e nevojshme (domethënë, gjëra të njëjta të përkthehen njësoj, nën të njëjtën frymë), duhet në shumës, po qe se pranohet që përdoruesit t’i drejtohesh në shumës. Riemërtimi është akt i përdoruesit, pa shkrimin e një emri të ri, nuk ka riemërtim.

3 years ago

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

rename

Flags

read-only

String age

6 years ago

Source string age

6 years ago

Translation file

Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings, string 35

Element iOS

Element iOS

English

Translate

Source string Read only