Translation

// gcm section
settings_config_identity_server
English
Identity server: %@
25/190
Key English Esperanto State
notification_settings_custom_sound Custom sound Propra sono
notification_settings_per_room_notifications Per-room notifications Ĉambraj sciigoj
notification_settings_per_sender_notifications Per-sender notifications Sendintulaj sciigoj
notification_settings_sender_hint @user:domain.com @uzanto:retnomo.net
notification_settings_select_room Select a room Elekti ĉambron
notification_settings_other_alerts Other Alerts Aliaj atentigoj
notification_settings_contain_my_user_name Notify me with sound about messages that contain my user name Sciigu min per sono pri mesaĝoj, kiuj enhavas mian uzantonomon
notification_settings_contain_my_display_name Notify me with sound about messages that contain my display name Sciigu min per sono pri mesaĝoj, kiuj enhavas mian prezentan nomon
notification_settings_just_sent_to_me Notify me with sound about messages sent just to me Sciigu min per sono pri mesaĝoj, kiuj sendiĝis al mi individue
notification_settings_invite_to_a_new_room Notify me when I am invited to a new room Sciigu min pri invitoj al novaj ĉambroj
notification_settings_people_join_leave_rooms Notify me when people join or leave rooms Sciigu min pri aliĝoj al aŭ foriroj de ĉambroj
notification_settings_receive_a_call Notify me when I receive a call Sciigu min pri ricevitaj vokoj
notification_settings_suppress_from_bots Suppress notifications from bots Forteni sciigojn de robotoj
notification_settings_by_default By default... Implicite…
notification_settings_notify_all_other Notify for all other messages/rooms Sciigi por ĉiuj aliaj mesaĝoj/ĉambroj
settings_config_identity_server Identity server: %@ Identiga servilo estas %@
call_connecting Connecting… Konektante…
call_ringing Ringing… Sonorante…
call_ended Call ended Voko finiĝis
incoming_video_call Incoming Video Call Envena vidvoko
incoming_voice_call Incoming Voice Call Envena voĉvoko
call_invite_expired Call Invite Expired Inviti al voko atingis tempolimon
call_remote_holded %@ held the call %@ paŭzigis la vokon
call_holded You held the call Vi paŭzigis la vokon
call_more_actions_hold Hold Paŭzigi
call_more_actions_unhold Resume Daŭrigi
call_more_actions_change_audio_device Change Audio Device Ŝanĝi sonaparaton
call_more_actions_audio_use_device Device Speaker Soni aparate
call_more_actions_transfer Transfer Transdoni
call_more_actions_dialpad Dial pad Ciferplato
call_voice_with_user Voice call with %@ Voĉvoko kun %@
Key English Esperanto State
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Por daŭrigi, bonvolu enigi vian pasvorton
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Aldoni retpoŝtadreson
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Aldoni telefonnumeron
settings_add_email_address Add email address Aldoni retpoŝtadreson
settings_add_phone_number Add phone number Aldoni telefonnumeron
settings_advanced ADVANCED ALTNIVELAJ
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data
settings_call_invitations Call invitations
settings_callkit_info Receive incoming calls on your lock screen. See your %@ calls in the system's call history. If iCloud is enabled, this call history will be shared with Apple.
settings_calls_settings CALLS VOKOJ
settings_calls_stun_server_fallback_button Allow fallback call assist server Permesi repaŝan servilon asistan je vokoj
settings_calls_stun_server_fallback_description Allow fallback call assist server %@ when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call). Permesi repaŝan servilon %@ asistan je vokoj, kiam la hejmservilo ne provizas servilon (via IP-adreso ne doniĝus dum voko).
settings_change_password Change password Ŝanĝi pasvorton
settings_clear_cache Clear cache Viŝi kaŝmemoron
settings_config_home_server Homeserver is %@ Hejmservilo estas %@
settings_config_identity_server Identity server: %@ Identiga servilo estas %@
settings_config_no_build_info No build info Neniu konstrua informo
settings_config_user_id Logged in as %@ Salutita kiel %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as.
settings_confirm_password Confirm password Konfirmu pasvorton
settings_contacts DEVICE CONTACTS LOKAJ KONTAKTOJ
settings_contacts_enable_sync Find your contacts
settings_contacts_enable_sync_description This will use your identity server to connect you with your contacts, and help them find you.
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Lando de telefonlibro
settings_copyright Copyright Kopirajto
settings_crypto_blacklist_unverified_devices Encrypt to verified sessions only Ĉifri nur al kontrolitaj salutaĵoj
settings_crypto_device_id
Session ID:
Identigilo de salutaĵo:
settings_crypto_device_key
Session key:
Ŝlosilo de salutaĵo:
settings_crypto_device_name Session name: Nomo de salutaĵo:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Esperanto
home server hejmservilo Element iOS
identity server identiga servilo Element iOS
integrations server kuniga servilo Element iOS

Source information

Key
settings_config_identity_server
Source string comment
// gcm section
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/eo.lproj/Vector.strings, string 2384