Translation

wysiwyg_composer_link_action_link
English
Link
4/100
Key English French State
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Formatage du texte
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Diffusion vocale
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Mettre en caractères gras
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Mettre en italique
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Souligner
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Barrer
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Formater comme lien
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Formater comme code informatique
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Liste à puces
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Liste numérique
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Bloc de code
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Citation
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Augmenter le retrait
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Diminuer le retrait
wysiwyg_composer_link_action_text Text Texte
wysiwyg_composer_link_action_link Link Lien
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Créer un lien
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Modifier le lien
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Créer un compte :
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (par ex. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: URL du serveur d’accueil :
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Votre serveur d’accueil stocke toutes vos discussions et les données de votre compte
login_identity_server_title Identity server URL: URL du serveur d’identité :
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix fournit des serveurs d’identité pour lier les e-mail, etc aux identifiants Matrix. Seul https://matrix.org existe pour l’instant.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Identifiant Matrix (par ex. @bob:matrix.org ou bob)
login_password_placeholder Password Mot de passe
login_optional_field optional facultatif
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Nom d’affichage (par ex. Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Définir une adresse e-mail permet aux autres utilisateurs de vous retrouver plus facilement sur Matrix et vous permettra de réinitialiser votre mot de passe.
login_email_placeholder Email address Adresse e-mail
Key English French State
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now Add some now? En ajouter maintenant ?
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Mettre en caractères gras
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Bloc de code
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Augmenter le retrait
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Formater comme code informatique
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Mettre en italique
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Formater comme lien
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Liste numérique
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Citation
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Barrer
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Souligner
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Diminuer le retrait
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Liste à puces
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Créer un lien
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Modifier le lien
wysiwyg_composer_link_action_link Link Lien
wysiwyg_composer_link_action_text Text Texte
wysiwyg_composer_start_action_attachments Attachments Pièces jointes
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera Appareil photo
wysiwyg_composer_start_action_location Location Position
wysiwyg_composer_start_action_media_picker Photo Library Galerie photo
wysiwyg_composer_start_action_polls Polls Sondages
wysiwyg_composer_start_action_stickers Stickers Autocollants
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Formatage du texte
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Diffusion vocale
yes Yes Oui
yesterday Yesterday Hier
you You Vous

Loading…

User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Link
Lien
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
wysiwyg_composer_link_action_link
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings, string 1982