Translation

abort
English
Abort
11/100
Key English Hungarian State
login_use_fallback Use fallback page Alternatív oldal használata
login_leave_fallback Cancel Mégse
login_invalid_param Invalid parameter Érvénytelen paraméter
register_error_title Registration Failed A regisztráció sikertelen
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Az „elfelejtett jelszó” jelenleg nem támogatott
login_mobile_device Mobile Mobil
login_tablet_device Tablet Tablet
login_desktop_device Desktop Asztali
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Erőforrás korlát túllépés
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Ez a Matrix szerver túllépte az egyik erőforrás-korlátját.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Ez a Matrix szerver elérte a havi aktív felhasználói korlátját.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Kérlek vedd fel a kapcsolatot a szolgáltatás adminisztrátorával, hogy tovább használhasd.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Adminisztrátor kapcsolatfelvétel
no No Nem
yes Yes Igen
abort Abort Megszakítás
discard Discard Elvetés
dismiss Dismiss Elutasítás
sign_up Sign up Regisztráció
submit Submit Elküldés
submit_code Submit code Kód küldése
set_power_level Set Power Level Hozzáférési szint beállítása
set_default_power_level Reset Power Level Hozzáférési szint visszaállítása
set_moderator Set Moderator Beállítás moderátornak
set_admin Set Admin Beállítás adminisztrátornak
start_chat Start Chat Csevegés kezdése
start_voice_call Start Voice Call Hanghívás kezdése
start_video_call Start Video Call Videóhívás kezdése
mention Mention Megemlítés
select_account Select an account Felhasználói fiók kiválasztása
attach_media Attach Media from Library Média fájl csatolása a könyvtárból
Key English Hungarian State
abort Abort Megszakítás
accept Accept Elfogad
accessibility_button_label button gomb
accessibility_checkbox_label checkbox jelölőnégyzet
accessibility_selected selected kiválasztva
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue Az e-mail címet nem sikerült ellenőrizni. Ellenőrizd a leveleidet, és kattints a levélben lévő hivatkozásra. Ha az megvan, akkor kattints itt a tovább gombra
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Ellenőrizd a leveleidet, és kattints a levélben lévő hivatkozásra. Ha az megvan, akkor kattints itt a tovább gombra.
account_email_validation_title Verification Pending Ellenőrzés folyamatban
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Megjelenítési név megváltoztatása sikertelen
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Ez nem tűnik érvényes e-mail címnek
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Érvénytelen e-mail cím
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened A Matrix munkamenet nincs megnyitva
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Nem tűnik érvényes telefonszámnak
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Érvénytelen telefonszám
account_error_picture_change_failed Picture change failed A kép megváltoztatása sikertelen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
abort
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/hu.lproj/Vector.strings, string 2025