Translation

settings_links
English
LINKS
7/100
Key English Icelandic State
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Þetta er forskoðun á spjallrásinni. Samskipti spjallrásarinnar hafa verið gerð óvirk.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Þú ert að reyna að tengjast %@ Myndirðu vilja gerast meðlimur til að geta tekið þátt í samræðunni?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room spjallrás
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user?
settings_title Settings Stillingar
account_logout_all Logout all accounts Skrá út af öllum notandaaðgöngum
settings_config_no_build_info No build info Engar smíðaupplýsingar
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Merkja öll skilaboð sem lesin
settings_report_bug Report bug Tilkynna galla
settings_clear_cache Clear cache Hreinsa skyndiminni
settings_config_home_server Homeserver is %@ Heimaþjónn er %@
settings_config_user_id Logged in as %@ Skráð inn sem %@
settings_user_settings USER SETTINGS STILLINGAR NOTANDA
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS SENDING MYNDA OG MYNDSKEIÐA
settings_links LINKS TENGLAR
settings_notifications NOTIFICATIONS TILKYNNINGAR
settings_calls_settings CALLS SAMTÖL
settings_discovery_settings DISCOVERY UPPGÖTVUN
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER AUÐKENNISÞJÓNN
settings_integrations INTEGRATIONS SAMÞÆTTINGAR
settings_user_interface USER INTERFACE NOTANDAVIÐMÓT
settings_timeline TIMELINE TÍMALÍNA
settings_ignored_users IGNORED USERS HUNSAÐIR NOTENDUR
settings_contacts DEVICE CONTACTS TENGILIÐIR TÆKIS
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS TENGILIÐIR SÍMANS
settings_advanced ADVANCED ÍTARLEGT
settings_about ABOUT UM HUGBÚNAÐINN
settings_labs LABS TILRAUNIR
settings_flair Show flair where allowed Sýna hlutverksmerki þar sem það er leyfilegt
settings_devices SESSIONS SETUR
Key English Icelandic State
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi Búa til símafundi með Jitsi
settings_labs_e2e_encryption End-to-End Encryption Enda-í-enda dulritun
settings_labs_e2e_encryption_prompt_message To finish setting up encryption you must log in again. Til að ljúka við uppsetningu á dulritun verðurðu að skrá þig inn aftur.
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors Tilkynna afkóðunarvillur sjálfvirkt
settings_labs_enabled_polls Polls Kannanir
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history) Deiling staðsetninga í rautíma - deildu staðsetningunni þinni í rauntíma (í virkri þróun, tímabundið haldast staðsetningar í ferli spjallrása)
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager
settings_labs_enable_ringing_for_group_calls Ring for group calls Hringing fyrir hópsímtöl
settings_labs_enable_threads Threaded messages Spjallþræðir skilaboða
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast Útvörpun tals
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor
settings_labs_message_reaction React to messages with emoji
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history
settings_links LINKS TENGLAR
settings_manage_account_action Manage account
settings_manage_account_description Manage your account at %@
settings_manage_account_title Account
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Merkja öll skilaboð sem lesin
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Minnst á og stikkorð
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Skilaboð frá vélmenni
settings_messages_containing_at_room @room @room
settings_messages_containing_display_name My display name Birtingarnafn mitt
settings_messages_containing_keywords Keywords Stikkorð
settings_messages_containing_user_name My username Notandanafnið mitt
settings_new_keyword Add new Keyword Bæta við nýju stikkorði
settings_new_password New password Nýtt lykilorð
settings_night_mode Night Mode Næturhamur

Loading…

User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

LINKS
TENGLAR
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Icelandic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_links
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/is.lproj/Vector.strings, string 584