Translation

password_validation_error_contain_uppercase_letter
English
Contain an upper-case letter.
17/290
Key English Icelandic State
authentication_qr_login_confirm_alert Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
authentication_qr_login_loading_connecting_device Connecting to device Tengist við tæki
authentication_qr_login_loading_waiting_signin Waiting for device to sign in.
authentication_qr_login_loading_signed_in You are now signed in on your other device.
authentication_qr_login_failure_title Linking failed
authentication_qr_login_failure_device_not_supported Linking with this device is not supported.
authentication_qr_login_failure_invalid_qr QR code is invalid.
authentication_qr_login_failure_request_denied The request was denied on the other device.
authentication_qr_login_failure_request_timed_out The linking wasn’t completed in the required time.
authentication_qr_login_failure_retry Try again Reyna aftur
password_validation_info_header Your password should meet the criteria below: Lykilorðið þitt ætti að uppfylla eftirfarandi skilyrði:
password_validation_error_header Given password does not meet the criteria below: Uppgefið lykilorð uppfyllir ekki eftirfarandi skilyrði:
password_validation_error_min_length At least %d characters. Að minnsta kosti %d stafa langt.
password_validation_error_max_length Not exceed %d characters. Ekki vera lengra en %d stafir.
password_validation_error_contain_lowercase_letter Contain a lower-case letter. Innihalda lágstaf.
password_validation_error_contain_uppercase_letter Contain an upper-case letter. Innihalda hástaf.
password_validation_error_contain_number Contain a number. Innihalda tölu.
password_validation_error_contain_symbol Contain a symbol. Innihalda tákn.
password_policy_too_short_pwd_error Too short password
password_policy_weak_pwd_error This password is too weak. It must contain at least 8 characters, with at least one character of each type: uppercase, lowercase, digit and special character.
password_policy_pwd_in_dict_error This password has been found in a dictionary, and is not allowed.
auth_login Log in Innskráning
auth_register Register Nýskrá
auth_submit Submit Senda inn
auth_skip Skip Sleppa
auth_login_single_sign_on Sign In Skrá inn
auth_send_reset_email Send Reset Email Senda endurstillingarpóst
auth_return_to_login Return to login screen Fara aftur í innskráningargluggann
auth_user_id_placeholder Email or user name Tölvupóstfang eða notandanafn
auth_password_placeholder Password Lykilorð
auth_new_password_placeholder New password Nýtt lykilorð
Key English Icelandic State
onboarding_use_case_existing_server_message Looking to join an existing server? Ætlarðu að ganga til liðs við fyrirliggjandi netþjón?
onboarding_use_case_message We’ll help you get connected Við munum hjálpa þér að tengjast
onboarding_use_case_not_sure_yet Not sure yet? %@ Ekki ennþá viss? %@
onboarding_use_case_personal_messaging Friends and family Vinir og fjölskylda
onboarding_use_case_skip_button Skip this question Sleppa þessari spurningu
onboarding_use_case_title Who will you chat to the most? Við hverja muntu helst spjalla?
onboarding_use_case_work_messaging Teams Teymi
open Open Opna
or or eða
password_policy_pwd_in_dict_error This password has been found in a dictionary, and is not allowed.
password_policy_too_short_pwd_error Too short password
password_policy_weak_pwd_error This password is too weak. It must contain at least 8 characters, with at least one character of each type: uppercase, lowercase, digit and special character.
password_validation_error_contain_lowercase_letter Contain a lower-case letter. Innihalda lágstaf.
password_validation_error_contain_number Contain a number. Innihalda tölu.
password_validation_error_contain_symbol Contain a symbol. Innihalda tákn.
password_validation_error_contain_uppercase_letter Contain an upper-case letter. Innihalda hástaf.
password_validation_error_header Given password does not meet the criteria below: Uppgefið lykilorð uppfyllir ekki eftirfarandi skilyrði:
password_validation_error_max_length Not exceed %d characters. Ekki vera lengra en %d stafir.
password_validation_error_min_length At least %d characters. Að minnsta kosti %d stafa langt.
password_validation_info_header Your password should meet the criteria below: Lykilorðið þitt ætti að uppfylla eftirfarandi skilyrði:
people_conversation_section CONVERSATIONS SAMTÖL
people_empty_view_information Chat securely with anyone.Tap the + to start adding people. Spjallaðu á öruggan hátt við hvern sem er. Ýttu á + til að bæta við fólki.
people_empty_view_title People Fólk
people_invites_section INVITES BOÐSGESTIR
people_no_conversation No conversations Engin samtöl
photo_library_access_not_granted %@ doesn't have permission to access photo library, please change privacy settings
pill_message Message
pill_message_from Message from %@
pill_message_in Message in %@
pill_room_fallback_display_name Space/Room

Loading…

User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Contain an upper-case letter.
Innihalda hástaf.
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Icelandic
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
password_validation_error_contain_uppercase_letter
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/is.lproj/Vector.strings, string 189