Translation

notice_placed_video_call_by_you
English
You placed a video call
0/230
Key English Korean State
notice_room_join_by_you You joined
notice_room_leave_by_you You left
notice_room_reject_by_you You rejected the invitation
notice_room_kick_by_you You removed %@
notice_room_unban_by_you You unbanned %@
notice_room_ban_by_you You banned %@
notice_room_withdraw_by_you You withdrew %@'s invitation
notice_avatar_url_changed_by_you You changed your avatar
notice_display_name_set_by_you You set your display name to %@
notice_display_name_changed_from_by_you You changed your display name from %@ to %@
notice_display_name_removed_by_you You removed your display name
notice_topic_changed_by_you You changed the topic to "%@".
notice_room_name_changed_by_you You changed the room name to %@.
notice_room_name_changed_by_you_for_dm You changed the name to %@.
notice_placed_voice_call_by_you You placed a voice call
notice_placed_video_call_by_you You placed a video call
notice_answered_video_call_by_you You answered the call
notice_ended_video_call_by_you You ended the call
notice_declined_video_call_by_you You declined the call
notice_conference_call_request_by_you You requested a VoIP conference
notice_room_name_removed_by_you You removed the room name
notice_room_name_removed_by_you_for_dm You removed the name
notice_room_topic_removed_by_you You removed the topic
notice_event_redacted_by_you by you
notice_profile_change_redacted_by_you You updated your profile %@
notice_room_created_by_you You created and configured the room.
notice_room_created_by_you_for_dm You joined.
notice_encryption_enabled_ok_by_you You turned on end-to-end encryption.
notice_encryption_enabled_unknown_algorithm_by_you You turned on end-to-end encryption (unrecognised algorithm %@).
notice_redaction_by_you You redacted an event (id: %@)
notice_room_history_visible_to_anyone_by_you You made future room history visible to anyone.
Key English Korean State
notice_error_unexpected_event Unexpected event 예기치 못한 이벤트
notice_error_unformattable_event ** Unable to render message. Please report a bug
notice_error_unknown_event_type Unknown event type 알 수 없는 이벤트 유형
notice_error_unsupported_event Unsupported event 지원하지 않는 이벤트
notice_event_redacted <redacted%@> <%@ 검열됨>
notice_event_redacted_by by %@ 사용자 %@님
notice_event_redacted_by_you by you
notice_event_redacted_reason [reason: %@] [이유: %@]
notice_feedback Feedback event (id: %@): %@ 피드백 이벤트 (ID: %@): %@
notice_file_attachment file attachment 파일 첨부
notice_image_attachment image attachment 사진 첨부
notice_in_reply_to In reply to 관련 대화
notice_invalid_attachment invalid attachment 잘못된 첨부
notice_location_attachment location attachment 위치 첨부
notice_placed_video_call %@ placed a video call %@님이 영상 통화를 걸었습니다
notice_placed_video_call_by_you You placed a video call
notice_placed_voice_call %@ placed a voice call %@님이 음성 통화를 걸었습니다
notice_placed_voice_call_by_you You placed a voice call
notice_profile_change_redacted %@ updated their profile %@ %@님이 프로필 %@을(를) 업데이트했습니다
notice_profile_change_redacted_by_you You updated your profile %@
notice_redaction %@ redacted an event (id: %@) %@님이 이벤트를 검열했습니다 (ID: %@)
notice_redaction_by_you You redacted an event (id: %@)
notice_room_aliases The room aliases are: %@ 방의 별칭: %@
notice_room_aliases_for_dm The aliases are: %@
notice_room_ban %@ banned %@ %@님이 %@님을 출입 금지했습니다
notice_room_ban_by_you You banned %@
notice_room_created %@ created and configured the room. %@님이 방을 만들었습니다
notice_room_created_by_you You created and configured the room.
notice_room_created_by_you_for_dm You joined.
notice_room_created_for_dm %@ joined. %@님이 참가했습니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
Video 영상 Element iOS

Source information

Key
notice_placed_video_call_by_you
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/ko.lproj/Vector.strings, string 2313