Translation

manage_session_rename
English
Rename session
0/140
Key English Lao State
security_settings_complete_security_alert_title Complete security ຄວາມປອດໄພຄົບຖ້ວນສົມບູນ
security_settings_complete_security_alert_message You should complete security on your current session first. ທ່ານຄວນເຮັດສໍາເລັດຄວາມປອດໄພໃນລະບົບປັດຈຸບັນຂອງທ່ານກ່ອນ.
security_settings_coming_soon Sorry. This action is not available on %@ iOS yet. Please use another Matrix client to set it up. %@ iOS will use it. ຂໍໂທດ. ຄຳສັ່ງນີ້ຍັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນ %@ iOS ເທື່ອ. ກະລຸນາໃຊ້ໂປຣແກຣມ Matrix ອື່ນເພື່ອຕັ້ງຄ່າມັນ. %@ iOS ຈະໃຊ້ມັນ.
security_settings_user_password_description Confirm your identity by entering your Matrix account password ຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງທ່ານໂດຍການໃສ່ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Matrix ຂອງທ່ານ
manage_session_title Manage session ການຈັດການລະບົບ
manage_session_info SESSION INFO ຂໍ້ມູນລະບົບ
manage_session_name Session name ຊື່ລະບົບ
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
manage_session_name_info_link Learn more
manage_session_trusted Trusted by you ເຊື່ອຖືໄດ້ຈາກທ່ານ
manage_session_not_trusted Not trusted ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື
manage_session_sign_out Sign out of this session ອອກຈາກລະບົບນີ້
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
manage_session_rename Rename session
manage_session_sign_out_other_sessions Sign out of all other sessions
user_sessions_settings Manage sessions
authenticated_session_flow_not_supported This app does not support the authentication mechanism on your homeserver. ແອັບນີ້ບໍ່ຮອງຮັບກົນໄກການພິສູດຢືນຢັນໃນ homeserver ຂອງທ່ານ.
identity_server_settings_title Identity server ເຊີບເວີ
identity_server_settings_description You are currently using %@ to discover and be discoverable by existing contacts you know. ຕອນນີ້ທ່ານກຳລັງໃຊ້ %@ ເພື່ອຄົ້ນພົບ ແລະ ສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໂດຍຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.
identity_server_settings_no_is_description You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts, add one above. ໃນປັດຈຸບັນທ່ານບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເຊີບເວີ. ເພື່ອຄົ້ນພົບ ແລະ ສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໂດຍຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ໃຫ້ເພີ່ມລາຍການຂ້າງເທິງນີ້.
identity_server_settings_place_holder Enter an identity server ໃສ່ເຊີບ
identity_server_settings_add Add ເພີ່ມ
identity_server_settings_change Change ປ່ຽນແປງ
identity_server_settings_disconnect_info Disconnecting from your identity server will mean you won’t be discoverable by other users and be able to invite others by email or phone. ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກເຊີບເວີຂອງທ່ານໝາຍຄວາມວ່າທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຊ້ອື່ນ ແລະ ສາມາດເຊີນຜູ້ອື່ນທາງອີເມວ ຫຼື ໂທລະສັບໄດ້.
identity_server_settings_disconnect Disconnect ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່
identity_server_settings_alert_no_terms_title Identity server has no terms of services ເຊີບເວີບໍ່ມີເງື່ອນໄຂການບໍລິການ
identity_server_settings_alert_no_terms The identity server you have chosen does not have any terms of service. Only continue if you trust the owner of the server. ເຊີບເວີທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ມີເງື່ອນໄຂການບໍລິການໃດໆ. ສືບຕໍ່ພຽງແຕ່ຖ້າທ່ານໄວ້ວາງໃຈເຈົ້າຂອງເຊີບເວີ.
identity_server_settings_alert_change_title Change identity server ປ່ຽນເຊີບເວີ
identity_server_settings_alert_change Disconnect from the identity server %1$@ and connect to %2$@ instead? ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກເຊີບເວີ %1$@ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %2$@ ແທນບໍ?
Key English Lao State
login_tablet_device Tablet ແທັບເລັດ
login_use_fallback Use fallback page ໃຊ້ໜ້າ fallback
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrix ID (ເຊັ່ນ: @bob:matrix.org ຫຼື bob)
major_update_done_action Got it ເຂົ້າໃຈແລ້ວ
major_update_information We're excited to announce we've changed name! Your app is up to date and you're signed in to your account. ພວກເຮົາຕື່ນເຕັ້ນທີ່ແຈ້ງວ່າພວກເຮົາໄດ້ປ່ຽນຊື່ແລ້ວ! ແອັບຂອງທ່ານອັບເດດແລ້ວ ແລະທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ.
major_update_learn_more_action Learn more ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ
major_update_title Riot is now %@ ດຽວນີ້ກຳລັງຈະລາຈົນ %@
manage_session_info SESSION INFO ຂໍ້ມູນລະບົບ
manage_session_name Session name ຊື່ລະບົບ
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
manage_session_name_info_link Learn more
manage_session_not_trusted Not trusted ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
manage_session_rename Rename session
manage_session_sign_out Sign out of this session ອອກຈາກລະບົບນີ້
manage_session_sign_out_other_sessions Sign out of all other sessions
manage_session_title Manage session ການຈັດການລະບົບ
manage_session_trusted Trusted by you ເຊື່ອຖືໄດ້ຈາກທ່ານ
matrix Matrix ເມທຣິກ
media_picker_library Library ຫໍສະໝຸດ
media_picker_select Select ເລືອກ
media_picker_title Media library ຫ້ອງສະໝຸດສື່ມວນຊົນ
media_type_accessibility_audio Audio ສຽງ
media_type_accessibility_file File ໄຟລ໌
media_type_accessibility_image Image ຮູບພາບ
media_type_accessibility_location Location ສະຖານທີ່
media_type_accessibility_sticker Sticker ສະຕິກເກີ
media_type_accessibility_video Video ວິດີໂອ

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
manage_session_rename
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/lo.lproj/Vector.strings, string 806