Translation

settings_notify_me_for
English
Notify me for
22/130
Key English Dutch State
settings_manage_account_description Manage your account at %@
settings_confirm_media_size Confirm size when sending Bevestig afmeting bij versturen
settings_confirm_media_size_description When this is on, you’ll be asked to confirm what size images and videos will be sent as. Wanneer dit aan staat wordt je elke keer gevraagd welk formaat afbeeldingen en video's je wil versturen.
settings_security SECURITY BEVEILIGING
settings_enable_push_notif Notifications on this device Meldingen op dit apparaat
settings_device_notifications Device notifications Apparaatmeldingen
settings_show_decrypted_content Show decrypted content Ontsleutelde inhoud tonen
settings_global_settings_info Global notification settings are available on your %@ web client Globale meldingsinstellingen zijn beschikbaar op je %@-webcliënt
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Kamers met gemiste meldingen vastprikken
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Kamers met ongelezen berichten vastprikken
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Meldingen uitgeschakeld
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. Om in te schakelen, ga naar je apparaatinstellingen.
settings_default Default Notifications Standaardnotificaties
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Vermeldingen en trefwoorden
settings_other Other Overig
settings_notify_me_for Notify me for Stuur een melding voor
settings_direct_messages Direct messages Directe berichten
settings_encrypted_direct_messages Encrypted direct messages Versleutelde directe berichten
settings_group_messages Group messages Groepsberichten
settings_encrypted_group_messages Encrypted group messages Versleutelde groepsberichten
settings_messages_containing_display_name My display name Mijn weergavenaam
settings_messages_containing_user_name My username Mijn inlognaam
settings_messages_containing_at_room @room @kamer
settings_messages_containing_keywords Keywords Trefwoorden
settings_room_invitations Room invitations Kamer-uitnodigingen
settings_call_invitations Call invitations Oproep-uitnodigingen
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Berichten van een bot
settings_room_upgrades Room upgrades Kamer-upgrades
settings_your_keywords Your Keywords Jouw trefwoorden
settings_new_keyword Add new Keyword Trefwoorden toevoegen
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. Je krijgt geen meldingen voor vermeldingen en trefwoorden in versleutelde kamers op mobiele telefoons.
Key English Dutch State
settings_manage_account_title Account
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Alle berichten als gelezen markeren
settings_mentions_and_keywords Mentions and Keywords Vermeldingen en trefwoorden
settings_mentions_and_keywords_encryption_notice You won’t get notifications for mentions & keywords in encrypted rooms on mobile. Je krijgt geen meldingen voor vermeldingen en trefwoorden in versleutelde kamers op mobiele telefoons.
settings_messages_by_a_bot Messages by a bot Berichten van een bot
settings_messages_containing_at_room @room @kamer
settings_messages_containing_display_name My display name Mijn weergavenaam
settings_messages_containing_keywords Keywords Trefwoorden
settings_messages_containing_user_name My username Mijn inlognaam
settings_new_keyword Add new Keyword Trefwoorden toevoegen
settings_new_password New password Nieuw wachtwoord
settings_night_mode Night Mode Nachtmodus
settings_notifications NOTIFICATIONS NOTIFICATIES
settings_notifications_disabled_alert_message To enable notifications, go to your device settings. Om in te schakelen, ga naar je apparaatinstellingen.
settings_notifications_disabled_alert_title Notifications disabled Meldingen uitgeschakeld
settings_notify_me_for Notify me for Stuur een melding voor
settings_old_password Old password Oud wachtwoord
settings_olm_version Olm Version %@ Olm-versie %@
settings_other Other Overig
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Jouw Matrix account wachtwoord is bijgewerkt
settings_phone_contacts PHONE CONTACTS TELEFOON CONTACTEN
settings_phone_number Phone Telefoon
settings_pin_rooms_with_missed_notif Pin rooms with missed notifications Kamers met gemiste meldingen vastprikken
settings_pin_rooms_with_unread Pin rooms with unread messages Kamers met ongelezen berichten vastprikken
settings_presence Presence Aanwezigheid
settings_presence_offline_mode Offline Mode Offline modus
settings_presence_offline_mode_description If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application. Indien ingeschakeld, verschijn je altijd offline voor andere personen, zelfs wanneer je de toepassing gebruikt.
settings_privacy_policy Privacy Policy Privacybeleid
settings_profile_picture Profile Picture Profielfoto
settings_push_rules_error An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS
The following string has different context, but the same source.
Translated Element iOS/Element iOS

Loading…

User avatar jelv

New translation

Element iOS / Element iOS — Dutch

Notify me for
Stuur een melding voor
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_notify_me_for
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/nl.lproj/Vector.strings, string 641